Ish-ambasadori Daum zbulon vështirësitë e shqiptarëve:Qeveria ndaloi shitjen e bukës
Ish-ambasadori gjerman nĂ« ShqipĂ«ri, Werner Daum, nĂ« intervistĂ«n me gazetarin, Blendi Fevziu, nĂ« âOpinionâ ka risjellĂ« nĂ« kujtesĂ«n e gjithĂ« atyre shqiptarĂ«ve qĂ« jetuan nĂ« atĂ« kohĂ« vĂ«shtirĂ«sitĂ« qĂ« hasĂ«n gjatĂ« periudhĂ«s sĂ« qĂ«ndrimit nĂ« ambasadĂ«n gjermane, me shpresĂ«n pĂ«r njĂ« jetĂ« mĂ« tĂ« mirĂ«.
Nga mungesa e ujit, ushqimit tek kushtet higjienike, tregojnë dëshirën e madhe të shqiptarëve për liri e mundësi më të mira ekonomike.
Ndër të tjera, Daum, tha se kushtet higjienike ishin vështirësia më e madhe në atë kohë, teksa ndan detaje nga jetesa në ato ditë.
Pjesë nga intervista:
Blendi Fevziu: Kjo do të ishte pyetja ime e radhës. Si arrinit të gjenit uji, ushqim, bukë? Të paktën bukë⊠Si arrinit të gjenit bukë për 3199 veta? Këtu mund të shikojmë se si flinin brenda ambasadës.
Werner Daum: Po, kështu ka qenë. Fatkeqësisht unë nuk jam Jezu Krishti. Siç e dini Jezusi u predikoi një herë njerëzve dhe më duket se kishte diku te 3000 njerëz, pak më pak nga ata që ishin këtu. Ishte pasdite dhe njerëzit ishin të uritur dhe ndodheshin në shkretëtirë. Pra Jezusi shumëzojë 5 copa buke dhe 2 peshq në mënyrë që të gjithë, që të 3000 vetat të hanin. Fatkeqësisht unë nuk jam Jezusi. Pra, uji u ndërpre plotësisht.
Blendi Fevziu: U ndĂ«rpre nga qeveriaâŠ
Werner Daum:Po, nga qeveria. Fatmirësisht përballë kishim shtëpitë tona. Njerëzit e mi, të rinjtë, sidomos personat e sigurisë sillnin ujë. Nuk mjaftonte për tu larë. Ishte vetëm për të pirë.
Blendi Fevziu: Ishte vetëm për të pirë. Po. Ka qenë shumë vapë. Ka qenë korrik.
Werner Daum: Ka qenĂ« korrik. Korriku. Ka qenĂ« korrik. Ka qenĂ« vapĂ«. Temperaturat ishin mbi 30 gradĂ«. Mes automjeteve tona kishim njĂ« autobus VolksĂ«agen. Ădo ditĂ« njerĂ«zit e mi shkonin nĂ« qytet dhe 2-3 ditĂ«t e para patĂ«n mundĂ«sinĂ« qĂ« tĂ« blinin bukĂ«.
Blendi Fevziu: PĂ«rreth qytetitâŠ
Werner Daum: Po. MegjithatĂ« pas 2 ditĂ«sh qeveria ndaloi⊠tĂ« gjitha dyqanet i pĂ«rkisnin shtetit dhe qeveria i ndaloiâŠ
Blendi Fevziu: Ndaloi shitjen e bukës ndaj njerëzve tuaj.
Werner Daum: Ndaloj shitjen e bukës ndaj njerëzve të mi. Ajo që ndodhi më 5 apo 6 korrik ishte që shqiptarët thyen dritaret e furrave të bukës, morën gjithë bukën nga aty dhe mbushën autobusin tonë. Kështu ndodhi. Sigurimi nuk ndërhyri. Më vonë. 10 vite më vonë takova një prej shqiptarëve që prej shqiptarëve që punonin te Ministria e Jashtme. Në atë kohë ishte ambasador në Londër. Edhe unë u vendosa në Londër. Ai më tha se qeveria dhe ushtria dhe Ramiz Alia kishin vendosur të ndërhynin ushtarakisht ndaj ambasadës tonë. Në atë kohë nuk e kisha kuptuar. Diçka e tillë nuk u bë dhe meritat i takojnë Reiz Malile pasi ai e ndaloi diçka të tillë dhe tha se duhet të gjejmë një zgjidhje tjetër.
Blendi Fevziu: Nuk jam i sigurt nëse Reiz Malile ishte mjaftueshëm i fortë për ti thënë diçka të tillë Ramiz Alisë.
Werner Daum: Nuk e di. Unë mendoj dhe kam dëgjuar se ka qenë ai i cili e bindi të kunatin e tij, Ramiz Alinë, të mos më sulmonte ambasadën. Do të ishte e tmerrshme.
Blendi Fevziu: Sulmi ndaj AmbasadĂ«s sĂ« RepublikĂ«s Federale tĂ« GjermanisĂ«, RepublikĂ«s sĂ« ItalisĂ«, RepublikĂ«s sĂ« FrancĂ«s dhe ambasadat e tjera ka qenĂ« thuajse e pamundur. Ishin 11 ambasada tĂ« angazhuara me krizĂ«n e RepublikĂ«s nĂ« vende tĂ« ndryshme nĂ«pĂ«r TiranĂ«âŠ
Werner Daum: Dhe tĂ«rĂ« bota ishte duke parĂ«âŠ
Blendi Fevziu: Po. TĂ«rĂ« bota ishte duke parĂ« dhe tĂ«rĂ« ShqipĂ«ria ishte gati pĂ«r tĂ« shpĂ«rthyer ngaqĂ« aty kishin njerĂ«zit e tyre, kushĂ«rinjtĂ«, fĂ«mijĂ«tâŠ
Werner Daum: SidoqoftĂ« do tĂ« kishte qenĂ« fundi i qeverisĂ« nĂ«se do tĂ« kishin ndĂ«rmarrĂ« njĂ« sulm tĂ« tillĂ«. ShqiptarĂ« tĂ« ndryshĂ«m tĂ« cilĂ«t donin liri pĂ«r veten, kushte mĂ« tĂ« mira ekonomike, liri pĂ«r vendin e tyre dhe mendonin se Gjermania mund ta ndihmonte vendin e tyre dhe mund tĂ« sillte lirinĂ« nĂ« vendin e tyre. TĂ« gjithĂ« ishin shumĂ« tĂ« mirĂ«. Nuk keni pĂ«rmendur problemin mĂ« tĂ« madh. Problemi mĂ« i madh nuk ishte as uji, as ushqimi. Problemi mĂ« i madh ishte kushtet higjienike. Nuk mund ta imagjinoni dhe nuk kam pĂ«r tĂ« dhĂ«nĂ« detaje por fatmirĂ«sisht njerĂ«zit e mi tĂ« sigurisĂ« ishin rekrutuar nga ushtria, pra e dinin çfarĂ« tĂ« bĂ«nin. Hapnin trase me gjatĂ«si 10-15 metra tĂ« cilat pĂ«rdoreshinâŠ
Blendi Fevziu: PĂ«r nevojat personaleâŠ
Werner Daum: Për nevojat personale dhe pasdite mbusheshin me dhÚ dhe hapej një trase e re.
Blendi Fevziu: Kjo Ă«shtĂ« çmenduri. ĂshtĂ« e jashtĂ«zakonshme. Dhe ata mbijetuan tĂ« paktĂ«n 8 ditĂ«.