BRUKSEL, 17 gusht /ATSH-DPA/ – Ukraina mund të mbështetet te pjesëmarrja e SHBA-së në një angazhim sigurie të ngjashëm me zotimin e mbrojtjes së përbashkët të NATO-s, tha sot presidentja e Komisionit Evropian Ursula von der Leyen në një konferencë shtypi me presidentin ukrainas.

“Ne e mirëpresim gatishmërinë e presidentit Donald Trump për të kontribuar në garanci sigurie të ngjashme me Nenin 5 për Ukrainën”, tha Von der Leyen përkrah presidentit ukrainas Volodymyr Zelensky në Bruksel.

“I ashtuquajturi ‘Koalicioni i të vullnetshmëve’ që përfshin Bashkimin Evropian, është gati të japë kontributin e tij”, shtoi ajo.

Ky koalicion është një grupim i lirshëm shtetesh që mbështesin Kievin kundër pushtimit të plotë rus të nisur në shkurt 2022.

Neni 5 i traktatit të NATO-s përcakton se shtetet anëtare mund të mbështeten te aleatët e tyre në rast sulmi, duke e konsideruar një sulm ndaj një anëtari si sulm ndaj të gjithëve.

Pas paraqitjes për shtyp, Zelensky dhe Von der Leyen do të merrnin pjesë në një videokonferencë të “Koalicionit të të vullnetshmëve” për të diskutuar hapat e ardhshëm.

Zelensky, i shoqëruar nga disa liderë evropianë, pritet të takohet nesër me presidentin Trump në Uashington./  /Ad.Ab./

The post BRUKSEL:  Von der Leyen: Trump pranon garancitë e ngjashme me nenin 5 për Ukrainën appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

UASHINGTON, 17 gusht /ATSH-DPA/ – Sekretari amerikan i Shtetit, Marco Rubio, tha sot se armëpushimi mes Ukrainës dhe Rusisë nuk është jashtë loje.

Ai foli për kanalin “NBC News” dy ditë pas një takimi në Alaskë mes presidentit Donald Trump dhe presidentit rus Vladimir Putin.

Pas takimit, Trump hoqi dorë nga thirrja e tij e mëparshme për një armëpushim të menjëhershëm, duke mbështetur në vend të kësaj qasjen e preferuar të Putinit për negocimin e një marrëveshjeje të plotë paqeje për t’i dhënë fund luftës.

I pyetur në intervistë nëse armëpushimi është hequr nga tryeza, Rubio u përgjigj “jo, nuk është jashtë loje”.

“U ra dakord nga të gjithë se mënyra më e mirë për t’i dhënë fund këtij konflikti është përmes një marrëveshjeje të plotë paqeje”, vazhdoi Rubio.

“Nuk ka dyshim për këtë… Mendoj se kjo është mënyra më e mirë për t’i dhënë fund luftës”, theksoi Rubio.

Ai vuri në dyshim nëse një armëpushim do të ishte i nevojshëm gjatë rrugës, duke vënë në dukje se Shtetet e Bashkuara kanë mbështetur një të tillë, por Rusia ende nuk ka rënë dakord.

Presidenti ukrainas, Volodymyr Zelenskyy, i shoqëruar nga disa liderë evropianë, do të udhëtojë nesër për në Uashington për t’u  takuar  me presidentin Trump në Shtëpinë e Bardhë./  /Ad.Ab./

The post UASHINGTON – Rubio: Armëpushimi Ukrainë-Rusi nuk është jashtë loje appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

LONDËR. 17 gusht  /ATSH/ – Aktori britanik Terence Stamp, një figurë e shquar e kinemasë, i njohur për rolin e tij si superkeqbërësi me emrin gjenerali Zod në filmat  “Superman”, ka vdekur në moshën 87 vjeç, sipas “The Independent”.

Aktori i nominuar për çmimin Oscar, i cili luajti në më shumë se 60 filma gjatë karrierës së tij, duke përfshirë “The Limey dhe The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert” vdiq sot mëngjes, bëri të ditur familja e tij.

“Ai lë pas një vepër të jashtëzakonshme, si aktor dhe si shkrimtar, që do të vazhdojë të prekë dhe frymëzojë njerëzit për vite me radhë”, tha familja.

“Ne kërkojmë privatësi në këtë kohë të trishtueshme”, shtoi ajo.

Stamp u lind në East End të Londrës në vitin 1938, bir i një punëtori rimorkiatorësh.

Ai i mbijetoi bombardimeve gjatë Luftës së Dytë Botërore dhe, menjëherë pas përfundimit të shkollës, ndoqi një karrierë në reklama, ku punoi për disa vite.

Më vonë fitoi një bursë për të studiuar në “Webber Douglas Academy of Dramatic Art” dhe shpejt mori pjesë në një turne kombëtar të dramës së Willis Hall “The Long and the Short and the Tall”, së bashku me aktorin tjetër Michael Caine /Ad.Ab./

The post KINEMA  – Vdes Terence Stamp, ylli i filmave “Superman” appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

NJU JORK, 17 gusht /ATSH/ – Ikona e rock-ut, Billy Joel po mbyll dyqanin e tij të dashur të motoçikletave në Long Island, Nju Jork, pas pothuajse 15 viteve duke u ofruar fansave mundësinë të shihnin koleksionin e tij personal me dhjetëra motoçikleta, sipas AP.

Joel do të mbyllë dyqanin ”20th Century Cycles” në Oyster Bay në fund të shtatorit dhe do ta nxjerrë koleksionin në ankand për shkak të një çrregullimi të trurit me të cilin është diagnostikuar kohët e fundit, sipas zëdhënëses, Claire Mercuri.

Në maj, Joel njoftoi se po anulonte koncertet e tij të ardhshme pasi u diagnostikua me  hidrocafalit të presionit normal Normal, një grumbullimi ë lëngut në tru që mund të ndikojë në të menduarit, përqendrimin, kujtesën, lëvizjen e të tjera, sipas ”Cleveland Clinic”.

Këngëtari 76-vjeçar tha se kishte vështirësi me ekuilibrin, por ndjehej mirë në përgjithësi.

Joel, i cili u rrit në Hicksville pranë Oyster Bay, hapi ”20th Century Cycles” në fund të vitit 2010 si vend për të mirëmbajtur dhe riparuar motoçikletat e tij, për të restauruar dhe personalizuar ato që blinte dhe për të ekspozuar koleksionin për publikun pa pagesë.

”Më pëlqen stili i vjetër, stili automobilistik nga vitet ’30 deri në ’60. Desha të mbledh shumë nga këto motoçikleta, t’i vendos në një vend dhe t’i lejoj njerëzit të shohin se si duket ajo epokë e motoçikletave, sepse po humbet kjo estetikë”,  tha ai në një video të vitit 2013.

Koleksioni i tij përfshin mbi 75 motoçikleta që datojnë që nga vitet 1940, duke përfshirë “Harley-Davidson”, “Triumph”, “Ducati”,” Moto Guzzi” ,“Indian” dhe BMW.

“Një nga më të çmuarat ishte një ”Vincent Rapide” i vitit 1952, që mund të shitet për dhjetëra mijëra dollarë.

Data e ankandit për koleksionin e tij nuk është vendosur ende./   /Ad.Ab./

The post SOFT NEWS – Billy Joel nxjerr në ankand motoçikletat e tij appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

NJU JORK, 17  gusht /ATSH-DPA/ – Të paktën tre persona kanë vdekur nga një përplasje me armë zjarri sot në mëngjes, në një klub nate në Brooklyn, njoftoi policia.

Oficerët që iu përgjigjën thirrjes së urgjencës gjetën 11 persona me plagë  të shkaktuar nga armë zjarri brenda lokalit “Taste of the City Lounge”, tha komisionerja e NYPD, Jessica Tisch.

”Tre prej viktimave më pas ndërruan jetë si pasojë e plagëve. Hetuesit gjetën 36 gëzhoja në vendngjarje, çka tregon se janë përdorur disa armë dhe me shumë gjasa janë përfshirë shumë persona të armatosur”, shtoi Tisch.

Deri tani nuk janë bërë arrestime.

Ajo e përshkroi ngjarjen si “të tmerrshme”, duke theksuar se dhuna e tillë nuk është normale as për një qytet të madh si Nju Jorku.

Autoritetet po shohin pamjet e kamerave të sigurisë që ndodhen në rrugët përreth për të identifikuar autorët.

Mes të plagosurve kishte tetë burra dhe tre gra.

“Taste of the City Lounge”, që funksionon si bar dhe restorant deri në orët e para të mëngjesit, ndodhet në lagjen “Crown Heights” në Brooklyn. /Ad.Ab./

The post NJU JORK – Tre të vdekur dhe tetë të plagosur në një klub nate në Brooklyn appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

ROMË, 17 gusht /ATSH-DPA/ – Legjenda e pop-it, Madonna, ka festuar ditëlindjen e saj të 67-të në Toskanën piktoreske të Italisë dhe e ka shoqëruar festën me një vizitë në një festival shekullor garash me kuaj.

Pas një ndalese të shkurtër në Firence, këngëtarja udhëtoi drejt Sienës për të marrë pjesë në “Palio di Siena”, një garë mesjetare kuajsh që zhvillohet mes lagjeve historike të qytetit.

Madonna e ndoqi garën nga “Palazzo Pannocchieschi d’Elci”, një pallat fisnikësh që shikon mbi “Piazza del Campo”.

Sipas mediave, ajo vazhdoi festimet më pas në një hotel me pesë yje në qendrën historike të Sienës.

Kjo nuk është hera e parë që Madonna zgjedh Italinë për ditëlindjen.

Vitin e kaluar, ajo e festoi në Pompeii, qytetin antik pranë Napolit, i cili u mbulua nga shpërthimi i Vezuvit në vitin 79 pas Krishtit. /Ad.Ab./

The post SOFT NEWS – Madonna feston 67-vjetorin në Sienë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

BERLIN, 17 gusht /ATSH-DPA/ – Kancelari gjerman, Friedrich Merz është shprehur optimist se takimi i presidentit ukrainas Volodymyr Zelensky me presidentin amerikan Donald Trump nesër në Shtëpinë e Bardhë nuk do të jetë si i pari.

Në fund të shkurtit ndodhi një skenë e jashtëzakonshme dhe e paprecedentë, kur Trump e ndërpreu disa herë Zelenskyn dhe zëvendëspresidenti JD Vance vuri në dyshim nëse ai i kishte falënderuar ndonjëherë Shtetet e Bashkuara të Amerikës për ndihmën dhe takimi u anulua papritur, me Zelenskyn që u largua nga Shtëpia e Bardhë.

Merz tha për “RTL/ntv” se nuk besonte që Trump do ta poshtëronte sërish Zelenskyn dhe shtoi se liderët evropianë do t’i jepnin presidentit ukrainas disa këshilla të mira gjatë takimit online sot me të.

Ai theksoi se takimi i tij me Trump kishte shkuar ndryshe dhe se këtë e kishin diskutuar me Zelenskyn.

Merz dha gjithashtu një vlerësim pozitiv për takimin në Alaskë mes Trump dhe presidentit rus Vladimir Putin.

“Takimi mund të jetë një sukses në rrugën drejt paqes në Ukrainë, nëse ndërmerren hapat e duhur”, tha ai, duke iu referuar edhe takimit të planifikuar nesër mes Trump dhe Zelensky, i cili pritet të pasohet nga një takim trepalësh me Putinin, ndonëse koha dhe vendi ende nuk janë caktuar. Nga pala ruse është thënë se një takim i tillë nuk është diskutuar në Alaska.

“Kjo është një rrugë e mirë, por do të jetë ende e vështirë. Nuk duhet ta nënvlerësojmë”, tha Merz.

Që prej fillimit të luftës së Rusisë kundër Ukrainës në shkurt 2022, qeveria gjermane është thirrur vazhdimisht të bëjë çdo përpjekje për një zgjidhje diplomatike.

Merz theksoi se ka qenë gjithmonë dakord me këtë, por se një zgjidhje e tillë duhet të arrihet duke respektuar shtetësinë dhe sovranitetin e Ukrainës.

“Dhe tani jemi një hap të vogël më pranë kësaj”, shtoi ai./  /Ad.Ab./

The post GJERMANI – Merz: Nuk besoj se takimi i dytë Trump-Zelensky do të jetë si i pari appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TIRANË, 17 gusht /ATSH/ – Evropa aktualisht po përballet me një krizë të rëndë zjarresh, me flakët që shpërthyen që nga fundi i korrikut, të shkaktuara nga një valë e madhe të nxehti intensiv, shkruan Vita Molyneux, korrespondente udhëtimesh për prestigjiozen britanike ”Express”.

Këtë vit, afërsisht 440 000 hektarë janë djegur nga zjarret në Evropën Jugore, me pika kyçe që përfshijnë Greqinë, Spanjën, Portugalinë, Turqinë dhe Shqipërinë.

Zjarret kanë rezultuar në viktima: të paktën një person ka vdekur në Shqipëri, së bashku me disa në vende të tjera, me qindra të plagosur dhe dhjetëra mijëra të evakuuar.

Vetëm në Shqipëri, shpërthyen rreth 30 zjarre dhe ka pasur dëme të mëdha në shtëpi, të mbjella dhe kafshë, si dhe evakuime nga fshatrat në Elbasan, Vlorë dhe Berat.

Megjithatë, ndërsa zjarre ka pothuajse në të gjithë Shqipërinë, industria e turizmit po vazhdon si zakonisht.

Kjo është sipas tre turistëve të Zelandës së Re që udhëtojnë nëpër vendin ballkanik, të cilët thonë se është “një nga vendet më të pabesueshme që kanë qenë ndonjëherë”.

Phoenix Attwood dhe i fejuari i saj, Benjamin Fisher janë në Shqipëri që nga fundi i korrikut me mikun e tyre Conor Downey dhe folën me ne rreth asaj se si është të jesh turist mes zjarreve.

Treshja është aktualisht në Përmet dhe thotë se në përgjithësi, udhëtimi i tyre ka qenë i qetë, kryesisht falë reagimeve të vendasve.

Ata e filluan udhëtimin e tyre në Sarandë, në Rivierën Shqiptare ku gjithçka ishte “plotësisht mirë”, sipas Ben-it.

“Kishim dëgjuar më parë, kur mbërritëm në Shqipëri për zjarret, por nuk kishim parë asgjë. Në Sarandë ishte plotësisht mirë dhe nuk ishim të vetëdijshëm për këtë, por sapo filluam të udhëtonim me autobus për në Gjirokastër, pamë pika të shumta tymi dhe zjarri nëpër male dhe ishim pak më të shqetësuar sepse ishte padyshim më afër nga sa mendonim”, shtoi ai.

Realiteti i zjarreve u bë i dukshëm kur grupi vendosi të shkonte në një udhëtim me kajak në Syrin e Kaltër, në jug të Shqipërisë, një destinacion i njohur turistik ku uji nga burimi natyror është aq i pastër sa mund të shihni deri në një thellësi prej 50 metrash.

“Ndërsa po bënim kajak në Syrin e Kaltër, një re e madhe tymi zvarritej mbi mal, gjë që ishte mjaft e çuditshme. Kjo ishte një thirrje e vërtetë zgjimi për ne, të gjithë po bëheshim mjaft nervoz”, tha Ben-i.

Reja e tymit u rrit me shpejtësi dhe treshja vendosi të largohej nga zona dhe të kthehej në akomodimin e tyre.

Një nga gjërat që Connor thotë ishte ankthi për mungesën e një komunikimi të qartë.

Por, pavarësisht barrierave gjuhësore, Connor thotë se ”shqiptarët bënë çmos për të qetësuar grupin”.

“Njerëzit në Shqipëri janë shumë të mirë dhe të dashur; janë thjesht shumë të qetë”, shton Connor.

Ai shtoi se të tre anëtarët e grupit janë me fat që janë në një pozicion mjaft të privilegjuar për të përballuar udhëtimin dhe se qeveria në Shqipëri e ka situatën nën kontroll.

“Na është bërë mjaft e qartë se qeverisja lokale në Shqipëri ka qenë proaktive në evakuimin e turistëve, sa herë ka qenë e nevojshme”,  shtoi Connor.

“Duke qenë nga Zelanda e Re, ne nuk dimë shumë nga zjarret e mëdha, kështu që mendoj se aty hyn një pjesë e ankthit. Ky është një territor i panjohur për ne, ndërsa për njerëzit këtu, është shumë më qetësues”, thotë Phoenix.

Pavarësisht ankthit nga zjarret, të tre bien dakord se Shqipëria është një vend i mrekullueshëm për t’u vizituar  dhe të tre kanë ndërmend të kthehen sërish.

“Është një vend kaq i bukur dhe ne nuk kemi ndjerë gjë tjetër veçse mikpritje. Kemi pasur kaq shumë ndërveprime të jashtëzakonshme me vendasit, sidomos për ushqimin”, tha Ben-i.

“Nëse do të vini në Shqipëri për ndonjë gjë, ushqimi duhet të jetë patjetër në krye të listës”, thekson ai.

Megjithatë, nëse grupi kthehet, nuk do të jetë përsëri në sezonin e zjarreve.

“Megjithatë, të gjithë kemi rënë dakord që nëse do të ktheheshim në Shqipëri, do të donim të ktheheshim jo në të njëjtën kohë të vitit”, përfundon Connor./  /Ad.Ab./

The post ”Express”: Shqipëria një nga vendet më të pabesueshme turistike appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

SIDNEJ, 17 gusht /ATSH/ – ”The Animal Farm” (”Ferma e kafshëve”), e botuar në vitin 1945 nga George Orwell mbush sot 80 vjeç, sipas faqes australiane theconversation.com.

Nëse ka një gjë që çdo student i historisë ose politikës e di është se novela nuk ka të bëjë vërtet me kafshët. Sigurisht, personazhet kryesore janë derrat dhe kuajt. Por, në të vërtetë, siç na thuhet, ka të bëjë me Bashkimin Sovjetik dhe çfarë ndodhi me idealet e komunizmit nën udhëheqjen e korruptuar të Josif Visarionoviç Stalinit.

Vetë Orwell, pjesë e një brezi autorësh britanikë që flisnin hapur, të cilët ende nuk e kishin dëgjuar teorinë e Roland Barthes për vdekjen e autorit (ideja se fjalët flasin vetë dhe qëllimet e autorit janë të parëndësishme), shpalli se kështu duhej lexuar historia.

Por, çfarë ndodh nëse do t’i merrnim kafshët në këtë rrëfim të famshëm më seriozisht?

Orwell e shkroi këtë roman të shkurtër dhe tronditës, në një kohë kur konsiderohej shkencërisht e papranueshme që kafshëve t’u jepeshin mendime ose edhe ndjenja.

Vështrimi i Çarls Darvinit në vitin 1859, se njerëzit janë të lidhur me të gjitha speciet e tjera shtazore, ishte një mundësi e humbur për të menduar se si cilësitë e të parës mund të jenë të pranishme në të dytën.

Në vend të kësaj, psikologët e kafshëve në kohën e Orwell këmbëngulën më fort se kurrë në ekzistencën e një boshllëku njohës midis ”nesh”, njerëzve, dhe “atyre” kafshëve të egra.

Ekspertët e tij bashkëkohorë në shkencat shoqërore dhe humane luajtën me këtë dallim.

Antropologu francez Claude Lévi-Strauss shkroi në vitin 1962 se me kafshët “është mirë të mendosh”, me fjalë të tjera, nëse i hetojmë besimet njerëzore rreth kafshëve, mund të zbulojmë vlerat dhe modelet tona të thella shoqërore.

Sipas standardeve të sotme, dhe në kontekstin e zhdukjes së gjashtë masive, kjo duket si një deklaratë e keqe. Studimet bashkëkohore hedhin poshtë idenë se kafshët nuk janë gjë tjetër veçse një burim për njerëzit, madje edhe një filozofik.

Në të kundërt, shumë kultura dhe shoqëri në mbarë botën kanë tradita të bashkëveprimit me kafshët në një mënyrë që njeh personalitetin e tyre. Njerëzit që jetojnë së bashku me specie të tjera dhe madje gjuajnë shumë shpesh arrijnë ta kuptojnë nga afër sjelljen dhe veprimin e tyre.

Një projekt i madh akademik në Britaninë e Madhe  po heton se si këto marrëdhënie pasqyrohen në fabulat e kafshëve. I titulluar “Rimendimi i fabulave në epokën e krizës mjedisore”, ai nxit bashkëpunimin midis studiuesve, artistëve dhe shkrimtarëve në përfytyrimin e botëve unike të specieve të ndryshme, duke përfshirë kuajt, minjtë, sorrat dhe merimangat, në mjediset e tyre që ndryshojnë me shpejtësi dhe janë të pasigurta.

Duke jetuar në një epokë para futjes gjithëpërfshirëse të bujqësisë në shkallë masive, të ndihmuar kimikisht, Orwell nuk ishte shumë larg bujqësisë paraindustriale dhe njohurive të saj të thella për kafshët. Eseja e tij e vitit 1936 për vrasjen e një elefanti në Birmani është e mbushur me ankth për vuajtjet e një kafshe të vërtetë.

Edhe në “Fermën e Kafshëve”, pika e fillimit është vuajtja e kafshëve, mizoritë e fermerit njerëzor janë të padiskutueshme. Siç i paralajmëron Plaku Major, një derr i mençur dhe i moshuar kafshët e tjera: “Ju derra të rinj… secili prej jush do të bërtasë jetën tuaj në bllok brenda një viti”.

Fabula ndryshon nëse i përmbahemi këtij realiteti gjatë gjithë kohës. Kjo përsëritet nga Orwell më vonë në histori, kur mizoritë e fermës ”Pinchfield” u raportohen kafshëve.

Tirania njerëzore është armiku i kafshëve dhe, pavarësisht tradhtisë së shpresave të tyre nën udhëheqjen e derrit Napoleon, drejtësia e kauzës së tyre nuk minohet kurrë.

Ëndrrat e kafshëve

Revolucioni i kafshëve i Orwell, përmbysja e fermerit, është frymëzuar nga ëndrra e një derri.

Plaku Major mbledh bishat e tjera të fermës për t’u treguar atyre vizionin e tij për “Tokën siç do të jetë kur njeriu të jetë zhdukur”, dhe shfrytëzimi njerëzor i kafshëve nuk do të ekzistojë më. Është lloji i përshkrimit që do t’i bënte psikologët e kafshëve të shekullit XX -të rrotulloheshin në varret e tyre. Kafshë me një jetë sentimantale? Qesharake!

Çdo pronar qeni do t’ju tregojë se miku i tij me katër këmbë sheh ëndrra, megjithatë, për dekada, ne i lejuam shkencëtarët të na thoshin se nuk i kishin. Ëndrrat e qenve janë të ndërthurura në përshkrimin e jetës pyjore të krijuar nga antropologu Eduardo Kohn. Në librin e tij ”How forest think” (”Si mendojnë pyjet”), botuar në vitin 2013, Kohn argumenton se të gjitha kafshët mendojnë dhe imagjinojnë të ardhmen e tyre. Mbijetesa e tyre, ajo shtytëse themelore e revolucionit të fermës , bazohet në aftësinë për ta bërë këtë.

Në një pasazh të paharrueshëm, Kohn përshkruan se si një majmun duhet të interpretojë tingujt e pyllit dhe t’i përdorë ato për të parashikuar rezultate të mundshme(përplasje të pafajshme apo grabitqar?) në mënyrë që të jetojë. Kafshët e Kohn jetojnë në një botë plot kuptim. Fuqia njerëzore për të krijuar kuptim përmes gjuhës abstrakte është vetëm një shembull i një tipari universal të jetës.

Ëndrrat përsëriten në të gjithë ”Fermën e kafshëve”, por përfundimisht zhduken nga fjalët. Urdhërimet e kafshëve, të shkruara në murin e hambarit, ndryshohen në mënyrë dinake një nga një për të justifikuar korrupsionin e derrave.

Pasi kuptimi eksternalizohet dhe objektivizohet në fjalën e shkruar, ai është i ndjeshëm ndaj manipulimit. Fjalët mund të rishkruhen dhe bashkë me to, e kaluara. Kafshët bëhen të pasigurta për kujtimet e tyre paraverbale. Ëndrrat zhduken nga narrativa./  /Ad.Ab./

The post KOMENT – ”Ferma e kafshëve” mbush 80 vjeç: Pse kafshët kanë rëndësi në shëmbëlltyrën e Orwellit për komunizmin? appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TEL AVIV, 17 gusht /ATSH-DPA/ – Izraelitët zhvilluan sot greva dhe protesta masive për të kërkuar lirimin e pengjeve që mbahen nga lëvizja islamike palestineze Hamas në Rripin e Gazës, pothuajse dy vjet pas rrëmbimit të tyre.

Protestuesit bllokuan rrugët në mbarë Izraelin, përfshirë një autostradë kryesore në Tel Aviv, duke valëvitur flamuj blu e të bardhë izraelitë dhe flamuj të verdhë si simbol solidariteti me pengjet.

Ata kërkuan që qeveria të përfundojë menjëherë luftën në Gazë, të arrijë një marrëveshje për lirimin e pengjeve dhe të tërheqë vendimin e fundit për ofensivën ushtarake në qytetin e Gazës.

Forumi i Familjeve të Pengjeve dhe të Zhdukurve, që përfaqëson të afërmit e atyre që mbeten ende në robëri, kishte bërë thirrje për një grevë mbarëkombëtare në fillim të javës së punës në Izrael.

“Do ta çojmë vendin në një ngërç”, tha Einav Zangauker, djali i të cilës, Matan, është midis 20 pengjeve të mbijetuara që mbahen nga Hamasi.

Megjithatë, sindikata e fuqishme “Histadrut” refuzoi t’i bashkohej grevës.

Gjatë sulmeve të Hamasit u morën peng rreth 250 persona. Nga rreth 50 që mbeten ende në Gaza, besohet se rreth 20 janë gjallë. /Ad.Ab./

The post IZRAEL – Protesta për lirimin e pengjeve në Gaza appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

BRUKSEL, 17 gusht /ATSH-DPA/ – Udhëheqësit evropianë do të shoqërojnë presidentin ukrainas Volodymyr Zelensky në takimin e tij me presidentin e SHBA-së Donald Trump, në Uashington të hënën.

Presidentja e Komisionit Evropian Ursula von der Leyen, duke shkruar sot në platformën e mediave sociale X të dielën, njoftoi se do të shkonte me kërkesë të Zelenskyt.

Në Berlin, një zëdhënës i Friedrich Merz tha se kancelari gjerman do të merrte pjesë gjithashtu në bisedime.

Delegacionit do t’i bashkohet edhe presidenti francez, Macron, sekretari i përgjithshëm i NATO-s, Rutte, kryeministrja italiane Meloni, kryeministri britanik, Starmer dhe presidenti finlandez, Stubb.

Por, para këtyre diskutimeve, Zelensky do të jetë sot në Bruksel për të marrë pjesë në një video-konferencë me një gamë të gjerë udhëheqësish evropianë.

Presidenti francez Emmanuel Macron, kryeministri britanik Keir Starmer dhe Merz bashkëkryesojnë bisedimet e të ashtuquajturit Koalicion i të Vullnetshmëve.

Koalicioni është një grupim i lirshëm vendesh që mbështesin Kievin kundër pushtimit në shkallë të plotë të Rusisë të nisur në shkurt të vitit 2022.

Diskutimet vijnë pas samitit të profilit të lartë të së premtes në Alaska midis Trump dhe presidentit rus Vladimir Putin.

Pavarësisht pritjes së ngrohtë të Trump për udhëheqësin e Kremlinit, takimi nuk solli ndonjë përparim në ndalimin e luftës./ /Ad.Ab./

The post BRUKSEL – Udhëheqësit evropianë u bashkohen bisedimeve Trump-Zelensky në SHBA appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

SIDNEJ, 17 gusht /ATSH-DPA/ – Balenat dhe delfinët shpesh angazhohen në ”takime lozonjare” dhe miqësore në natyrë, sipas një studimi të publikuar nga studiues të universitetit ”Griffith” në Australi.

Studimi, i udhëhequr nga kërkuesi për balenat, Olaf Meynecke nga programi “Whales & Climate”, analizoi 199 takime mes 19 specieve të balenave me mustaqe dhe delfinëve në 17 vende, duke përdorur foto e video nga rrjetet sociale dhe pamje përmes dronëve.

Rreth një e katërta e ndërveprimeve u vlerësuan si pozitive dhe të ndërsjella.

Balenat, të njohura për shoqërueshmërinë e tyre, janë parë teksa shtriheshin në brinjë, tregonin barkun ose afroheshin ngadalë te delfinët. Shpesh delfinët nisnin kontaktin, zakonisht pranë kokës së balenës.

“Supozimi është se delfinët qëndrojnë brenda fushës së shikimit të balenave për t’u parë. Kafshët mund të perceptojnë njëra-tjetrën përmes tingujve, por duket se kontakti vizual është gjithashtu i rëndësishëm”, tha Meynecke.

”Delfinët janë parë gjithashtu duke shëtitur pranë balenave, duke u kënaqur nga vala e presionit,  në mënyrë të ngjashme me mënyrën si njerëzit argëtohen duke bërë sërf”, tha studiuesi.

Delfinët priren gjithashtu të qëndrojnë pranë gjatë lojërave  të balena ose kur janë të pranishëm të vegjlit, duke i vëzhguar nga afër, por pa u përfshirë në to.

“Ashtu si njerëzit,  këto qenie inteligjente kanë nevojë për faza kreativiteti”, tha Meynecke, duke sugjeruar se këto ndërveprime mund të jenë një formë loje shoqërore dhe argëtimi. /Ad.Ab./

The post SOFT NEWS – Balenat dhe delfinët angazhohen shpesh në ”takime lozonjare” appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

BREMEN, 15 gusht /ATSH-DPA/ – Një liqen me ujë të shkrirë ka krijuar çarje të thella në akullin e Groenlandës, sipas një studimi të ri shkencor.

Si rezultat, akullnaja 79°N po tregon shenjat e para të një destabilizimi më të madh, raportoi ekipi kërkimor nga Instituti Alfred Wegener (AWI) në qytetin verior gjerman të Bremerhaven, thuhet në studim.

Sipas shkencëtarëve, akulli i Groenlandës ka filluar të tërhiqet që nga mesi i viteve 1990, dhe vetëm tre gjurmë lundruese kanë mbetur. Njëra prej tyre është akullnaja 79°N.

Sasitë gjithnjë e më të mëdha të ujit të shkrirë po grumbullohen në sipërfaqen e kësaj akullnaje, duke krijuar një liqen me sipërfaqe rreth 21 kilometra katrorë.

Herë pas here, uji nga liqeni ka shpërthyer përmes akullit dhe është shkarkuar përmes çarjeve dhe boshllëqeve, duke lejuar sasi të mëdha uji të arrijnë buzën e gjuhës së akullnajës drejt oqeanit. Shkencëtarët kanë vëzhguar shtatë raste të tilla, katër prej të cilave në pesë vitet e fundit.

Që nga viti 2019, janë formuar fusha të dukshme çarjesh trekëndore, të cilat mbeten të dukshme për vite me radhë. Disa çarje krijojnë kanale me hapje disa dhjetëra metra të gjera, përmes të cilave uji arrin deri në bazën e shtresës së akullit.

Edhe pse çarjet dhe kanalet ndryshojnë me kalimin e kohës, ato vazhdojnë të ekzistojnë për një periudhë të gjatë.

Nuk dihet nëse akullnaja do të mund të rikthehet ndonjëherë në gjendjen e saj të mëparshme.

Ekipi kërkimor zbuloi se uji ka arritur nën akullnajë përmes çarjeve. Atje, ai është grumbulluar duke formuar një liqen nën tokë. Imazhet me radar tregojnë se mbi këtë liqen, nën akull, duket se është formuar një flluskë, e cila po e shtyn akullnajën lart në atë pikë. /Ad.Ab./

The post Liqeni mbi Akullnajën 79°N krijon çarje në shtresën e akullit të Groenlandës appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

PEKIN, 15 gusht  /ATSH-DPA/ – Prodhimi industrial dhe rritja e shitjeve me pakicë në Kinë rezultuan më të dobëta se pritshmëritë në korrik, duke forcuar thirrjet për masa të mëtejshme mbështetëse për të zhvendosur ekonominë drejt konsumit.

Prodhimi industrial u rrit me 5,7% në krahasim me një vit më parë, nga 6,8% në qershor dhe nën parashikimin prej 5,9%, raportoi sot  Byroja Kombëtare e Statistikave. Edhe rritja e shitjeve me pakicë ra më shumë se sa pritej, duke u ngjitur me 3, 7% nga 4,8% në qershor, duke humbur parashikimin e ekonomistëve prej 4.6%.

Investimet në asete fikse gjatë periudhës janar–korrik u rritën vetëm me 1,6% krahasuar me një vit më parë, më ngadalë se rritja 2,8% e gjashtëmujorit të parë dhe poshtë pritjes prej 2,7%. Investimet në sektorin e pasurive të paluajtshme ranë ndjeshëm, me 12%. Ndërkohë, norma e papunësisë urbane u rrit në 5,2% në korrik nga 5% në qershor.

“Politikëbërësit kinezë vazhdojnë të mbajnë një qasje fleksibël dhe mbështetëse”, tha ekonomistja e ING, Lynn Song. “Me  shumë gjasa do të ketë më shumë masa mbështetëse në muajt e ardhshëm, dhe Kina mbetet në rrugën e duhur për të arritur objektivin e rritjes këtë vit”.

Tensionet tregtare mes SHBA-së dhe Kinës janë zbutur disi. Pas raundeve të mëparshme të tarifave të larta ,145% mbi mallrat kineze nga SHBA –ja dhe 125% mbi mallrat amerikane nga Kina, të dyja palët ranë dakord në maj për një ulje të përkohshme: tarifat amerikane për importet kineze zbritën në 30% dhe ato kineze për mallrat amerikane në 10%, për tre muaj. /Ad.Ab./

The post KINË – Të dhënat ekonomike zhgënjejnë, kërkohet mbështetje appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

ALASKE, 15 gusht /ATSH-DPA/ – Ministri i Jashtëm rus, Sergei Lavrov tërhoqi vëmendjen me veshjen e tij sapo mbërriti në Alaskë për takimin mes SHBA–së dhe Rusisë.

Lavrov, i cili ka shërbyer si diplomati kryesor i Rusisë për dy dekada, kishte veshur një bluzë sportive të bardhë me mbishkrimin “CCCP”, (shkurtimi në gjuhën ruse për ish-Bashkimin e Republikave Socialiste Sovjetike), poshtë një jeleku.

Mediet ruse spekuluan nëse kjo zgjedhje ishte një mënyrë për të ironizuar mikpritësit amerikanë në territorin e tyre apo për të dërguar një sinjal të drejtpërdrejtë ndaj ish-republikave sovjetike.

Ukraina, të cilën Rusia e pushtoi në shkurt 2022, ishte pjesë e Bashkimit Sovjetik deri në shpalljen e pavarësisë në vitin 1991.

Lufta e nisur nga Moska do të jetë një nga temat kryesore të bisedimeve të takimit SHBA-Rusi sot në Alaskë.

Pavarësisht qëllimit, zgjedhja e 75-vjeçarit është në trend, pasi veshjet me mbishkrime të epokës sovjetike janë bërë të modës në Moskën e sotme.

Takimi mes presidentit amerikan Donald Trump dhe presidentit rus Vladimir Putin është planifikuar të fillojë në orën 21:30 në bazën ushtarake “Elmendorf–Richardson”, pranë Anchorage. /Ad.Ab./

The post SOFT NEWS – Lavrov provokon duke veshur bluzën me mbishkrimin CCCP appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

BERLIN, 17 gusht /ATSH-DPA/ – Kancelari gjerman Friedrich Merz i ka bërë thirrje presidentit rus Vladimir Putin të hyjë seriozisht në negociata përpara takimit të tij me presidentin amerikan Donald Trump në Alaskë.

“Ne presim që presidenti Putin ta marrë seriozisht ofertën e presidentit Trump për bisedime dhe të hyjë në negociata me Ukrainën pa parakushte pas takimit në Alaskë”, tha sot në një deklaratë kancelari Merz.

Më shumë se tre vjet pas pushtimit të Ukrainës nga Rusia, që shkelte të drejtën ndërkombëtare, Moska tani ka një mundësi të bjerë dakord për një armëpushim dhe t’i japë fund luftimeve, tha Merz.

Sipas tij, Trump mund të ndërmarrë “një hap të rëndësishëm drejt paqes” në bisedimet që do të zhvillohen sot  në Anchorage.

Merz theksoi se Ukraina duhet të marrë pjesë në çdo takim të mëvonshëm. “Aty duhet të arrihet një armëpushim”, tha ai, duke shtuar se çështjet territoriale mund të vendosen vetëm me pëlqimin e palës ukrainase.

Kancelari iu referua idesë së një shkëmbimi të mundshëm territorial të përmendur nga Trump dhe tha se do të mbetet në kontakt me presidentin amerikan për këtë çështje.

Takimi në një bazë ajrore pranë qytetit Anchorage është i pari midis Trump dhe Putin që nga nisja e pushtimit të plotë të Ukrainës nga Rusia në shkurt 2022. Trump shpreson të arrijë një fund të luftës, megjithëse deri tani Putin nuk ka treguar shenja të tërheqjes. /Ad.Ab./

The post BERLIN- Merz: Presidenti Putin të marrë seriozisht takimin në Alaskë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

ANCHORAGE, 15 gusht  /ATSH- DPA/- Rusia po hyn në bisedimet me Shtetet e Bashkuara në Alaskë me një qëndrim “të qartë dhe të kuptueshëm”, deklaroi ministri i Jashtëm Sergei Lavrov pas mbërritjes në Anchorage .

Lavrov tha se një pjesë e madhe e përgatitjeve për takimin e sotëm mes presidentëve Vladimir Putin dhe Donald Trump u bë gjatë vizitës së të dërguarit amerikan Steve Witkoff në Moskë javën e kaluar, duke shprehur shpresën për të vazhduar atë që e quajti një “bisedë të dobishme”.

“E dimë që kemi argumente, një qëndrim të qartë dhe të kuptueshëm. Do t’i paraqesim ato”, shtoi Lavrov  në një deklaratë për kanalin shtetëror”Russia-24

Trump ka thënë se do të nxisë arritjen e armëpushimit  në Ukrainë dhe dhënien fund luftës. Putin, i cili urdhëroi pushtimin e plotë në shkurt 2022, deri tani nuk ka treguar shenja të tërheqjes.

Takimi mes dy liderëve është planifikuar të fillojë në orën 11:30 sipas orës lokale (19:30 GMT) në bazën ushtarake “Elmendorf–Richardson”, pranë Anchorage.

Vendndodhja ka simbolikë të fortë; në pikën më të afërt, Alaska ndodhet vetëm disa kilometra larg Rusisë përtej Ngushticës së Beringut. SHBA-ja e bleu Alaskën nga Perandoria Ruse në vitin 1867. /Ad.Ab./

The post ANCHORAGE – Lavrov: Rusia me qëndrim të qartë për Ukrainën në samitin SHBA – Rusi appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

UASHINGTON, 15 gusht /ATSH-DPA/  – Presidenti amerikan Donald Trump u shpreh mbrëmë në favor të lejimit nga Izraeli të hyrjes së gazetarëve në Rripin e Gazës.

I pyetur nëse do t’i bënte presion Izraelit që të lejojë gazetarët të shkojnë në Gazë për të raportuar mbi përpjekjet humanitare të Uashingtonit në territorin e shkatërruar nga lufta, presidenti amerikan tha seë  “do të donte ta shihte këtë të ndodhte. Do të isha plotësisht dakord që gazetarët të hynin atje”.

“Është një pozicion shumë i rrezikshëm për t’u gjendur, siç e dini, nëse je gazetar, por unë do të doja ta shihja këtë”, shtoi Trump.

Javën e kaluar, kryeministri izraelit Benjamin Netanyahu tha se i kishte urdhëruar forcat e armatosura të lejonin më shumë gazetarë të huaj të hynin në Rripin e Gazës, duke u thënë gazetarëve në Jerusalem se mediat duhet të shohin përpjekjet e Izraelit për të lejuar ndihmën humanitare të arrijë tek popullsia e Gazës.

Që nga fillimi i luftës në Gazë, gazetarët e huaj kanë mundur të hyjnë vetëm si pjesë e ekipeve të ushtrisë izraelite duke parë vetëm disa zona të caktuara, ndërsa raportimi në terren ka mbetur kryesisht në dorë të gazetarëve vendas. Ende nuk është e qartë nëse udhëzimi i Netanyahut sinjalizon një ndryshim real të kësaj praktike.

Sipas Komitetit për Mbrojtjen e Gazetarëve, të paktën 230 gazetarë dhe punonjës mediatikë janë vrarë në Gaza që nga fillimi i konfliktit, 22 muaj më parë. /Ad.Ab./

The post UASHINGTON – Trump pro lejimit të gazetarve në Rripin e Gazës appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

GJENEVË, 14 gusht /ATSH/ – Negociatat për një traktat global për t’i dhënë fund ndotjes nga plastika po i afrohen fundit, ndërsa vendet mbeten “të bllokuara” nëse duhet të trajtohet apo jo rritja e vrullshme e prodhimit të plastikës, sipas “AP”-së.

Një draft i traktatit, i publikuar sot, nuk do të kufizonte prodhimin e plastikës dhe as nuk do të merrej me kimikatet e përdorura në produktet plastike. Në vend të kësaj, ai fokusohet në propozime për të cilat ka dakordësi të gjerë, si zvogëlimi i numrit të produkteve problematike plastike që shpesh përfundojnë në mjedis dhe janë të vështira për t’u ricikluar, promovimi i ridizenjimit të produkteve plastike në mënyrë që ato të riciklohen e ripërdoren, si dhe përmirësimi i menaxhimit të mbetjeve.

Drafti u kërkon vendeve të marrin angazhime për t’i dhënë fund ndotjes nga plastika, por pa vendosur rregulla globale, juridikisht detyruese.

Një draft i ri pritet të publikohet të enjten pasdite, ndërsa bisedimet,  ku marrin pjesë përfaqësues nga 184 vende dhe mbi 600 organizata, pritet të përfundojnë të premten.

Andreas Bjelland Eriksen, ministri norvegjez për klimën dhe mjedisin, tha se teksti aktual është i papranueshëm dhe se përfaqësuesit e vendit të tij nuk do të largohen nga Gjeneva me “çfarëdo traktati”.

Norvegjia po ndihmon në drejtimin e një koalicioni vendesh të quajtur Koalicioni me Ambicie të Lartë, që kërkon një qasje gjithëpërfshirëse për t’i dhënë fund ndotjes nga plastika, duke përfshirë edhe uljen e prodhimit.

“Do të jemi fleksibël, por njëkohësisht ambiciozë në qëndrimet tona, dhe do të punojmë çdo orë që na ka mbetur për ta çuar këtë drejt një përfundimi pozitiv, sepse botës i duhet një traktat për plastikën tani”, tha ai.

Eriksen shtoi se do të mbetet “me kujdes optimist” deri në momentin e fundit.

Çdo vit, bota prodhon mbi 400 milionë ton plastikë të re, dhe kjo shifër mund të rritet me rreth 70 % deri në vitin 2040 nëse nuk ndryshojnë politikat. Rreth 100 vende duan të kufizojnë prodhimin si dhe të merren me pastrimin dhe riciklimin. Shumë prej tyre kanë thënë se është thelbësore të trajtohen edhe kimikatet toksike. /Ad.Ab./

The post GJENEVË – Nuk ka ende marrëveshje në bisedimet kundër ndotjes nga plastika appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

LONDËR, 14 gusht /ATSH-DPA/ – Kryeministri britanik Keir Starmer dhe presidenti ukrainas Volodymyr Zelensky thanë se ekziston “zgjidhje e fortë” për paqe në Ukrainë dhe një mundësi reale për armëpushim, përpara takimi të pritshëm mes Donald Trump dhe Vladimir Putin.

Të dy udhëheqësit shprehën optimizëm të kujdesshëm për mundësinë e një armëpushimi, duke theksuar se kjo varet nga veprimet e Putinit për të treguar seriozitet në ndalimin e luftës. Zelensky shtoi se diskutimet përfshinë garancitë e sigurisë që do ta bënin çdo marrëveshje të qëndrueshme nëse SHBA-ja bind Rusinë të ndalojë luftën.

Starmer priti presidentin Zelensky për një mëngjes privat në “Downing Street”, ndërsa Evropa pret me vëmendje takimin mes presidentëve amerikane dhe rusë në Alaska.

Gjatë takimit, Starmer dhe Zelensky ranë dakord për të mbajtur kontakte të ngushta ditët e ardhshme. Zelensky tha se diskutimet ishin “të mira” dhe “produktive” dhe i kërkoi Britanisë së Madhe të bashkohej me iniciativën “PURL” të NATO-s për të siguruar armë për Kievin.

Starmer theksoi gatishmërinë  e Britanisë për të mbështetur një forcë paqeruajtëse pas ndalimit të armiqësive dhe për të rritur presionin mbi Rusinë, përfshirë masa ekonomike dhe sanksione shtesë nëse është e nevojshme. /Ad.Ab./

The post BM – Starmer & Zelensky: Zgjidhje e fortë për paqe përpara takimit SHBA-Rusi appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.