❌

Reading view

There are new articles available, click to refresh the page.

Vendbanimi palafit më i vjetër në Evropë, shtohen turistët në fshatin e Linit

Lini, fshati piktoresk buzë liqenit të Ohrit, rreth 22 km larg Pogradecit është ndër më të preferuarit sidomos nga turistët e huaj.

Pas zbulimeve të fundit më të jashtëzakonshme arkeologjike, ku Lini konsiderohet si vendbanimi palafit më i hershëm i zbuluar ndonjëherë në Europë, ai po tërheq edhe më shumë turistë të huaj.

Ekipi i ATSH-së vizitoi Linin ndërsa gushti me temperaturat e larta ndihet më pak se kudo pranë liqenit, duke tërhequr vizitorë të shumtë, të cilët interesohen edhe për zbulimet e fundit rreth vendbanimeve palafite në zonë.

Kryetari i bashkisĂ« sĂ« Pogradecit, Ilir Xhakolli konfirmoi pĂ«r ATSH-nĂ« se “zbulimi i palafiteve rreth 8000-vjeçare nĂ« Lin ka ndikuar nĂ« rritjen e numrit tĂ« turistĂ«ve, veçanĂ«risht atyre tĂ« huaj”.

Peizazhi i gushtit me barin e përzhitur nga nxehtësia që krijon mirazhe në ajër bashkohet me nuancat e kaltra e të gjelbra të ujërave të liqenit poshtë fshatit.

Teksa hyn në fshatin turistik të Linit, ajo që çdo turist dëshiron të vizitojë është Bazilika e Linit.

“GjatĂ« kĂ«tij sezoni e kanĂ« vizituar BazilikĂ«n e Linit 4735 turistĂ«, prej tĂ« cilĂ«ve 3298 janĂ« tĂ« huaj dhe 1437 vendas. Vendndodhja nĂ« majĂ« tĂ« kodrĂ«s e bĂ«n edhe mĂ« interesante pasi turistĂ«t qĂ« shohin kĂ«tĂ« monument kulture pĂ«rballen edhe me pamjen piktoreske qĂ« ofrohet nga aty”, tha Xhakolli.

Kryebashkiaku Xhakolli bĂ«ri tĂ« ditur se “nĂ« Lin ka njĂ« projekt qĂ« Ă«shtĂ« nĂ« zbatim pĂ«r kanalizimin e ujĂ«rave tĂ« ndotura dhe ndĂ«rtimin e muzeut pĂ«r zbulimet e bĂ«ra kohĂ«t e fundit nĂ« lidhje me vendbanimet palafite rreth 8000-vjeçare”.

Gjithashtu, Xhakolli tha se “fshati i Linit hyn tek projekti i 100 fshatrave dhe Ă«shtĂ« gati njĂ« projekt pĂ«r ndĂ«rhyrjen nĂ« infrastrukturĂ« nĂ« kĂ«tĂ« fshat nga qeveria”.

Në Lin vitet e fundit janë ndërtuar një sërë bujtinash, që mirëpresin me qindra turistë nga mbarë bota.

Rozeta Bicja, e ka kthyer shtĂ«pinĂ« e saj nĂ« qendĂ«r tĂ« Linit prej 14 vitesh nĂ« njĂ« bujtinĂ« qĂ« e ka quajtur “ShtĂ«pia e Luleve”.

“TuristĂ«t qĂ« vijnĂ« nĂ« Lin, janĂ« nga tĂ« gjitha vendet e botĂ«s, por kĂ«tĂ« vit mĂ« shumĂ« kanĂ« qenĂ« nga Gjermania, Franca, Holanda, Zvicra, Austria, Anglia, SHBA-ja etj. Ata pĂ«lqejnĂ« mĂ« shumĂ« bujtinĂ«n pĂ«r faktin se kemi ruajtur shtĂ«pinĂ« tradicionale me gurĂ«â€, tha Bicja pĂ«r ATSH-nĂ«.

Bicaj theksoi se “mes shumĂ« detajesh nĂ« bujtinĂ«n tonĂ«, spikasin kostumet etnografike, qilimat e punuar nĂ« vegĂ«l, qĂ« familja jonĂ« i ka ruajtur brez pas brezi”.

Sipas saj, turistët pëlqejnë shumë edhe gastronominë e zonës.

“NdĂ«r ushqimet mĂ« tĂ« pĂ«lqyera nga turistĂ«t janĂ« sigurisht lakrori dhe tava e Koranit, qĂ« pĂ«rgatiten nga amvisat pogradecare”, tha Bicaj.

Lini, fshati i vogël buzë liqenit të Ohrit, që të shfaqet menjëherë sapo zbret Qafëthanën në Pogradec ka një bukuri të rrallë dhe peizazh mahnitës.

Gojëdhënat tregojnë që dikur gadishulli i Linit ka qenë një ishull i bukur me bimësi të dendur.

Jeta në këtë gadishull ka filluar në periudhën e parë të Epokës së Hekurit (kohë së cilës i përkasin edhe mozaikët e famshëm të Linit, të cilët gjenden mbi kodër) dhe ka vazhduar deri në kohën e Mesjetës së Hershme. Ndërsa për origjinën e emrit ka shumë histori.

NjĂ«ra prej tyre thotĂ« se, kur ushtarĂ«t e Jul Çezarit mbĂ«rritĂ«n nĂ« kĂ«tĂ« kodĂ«r u mahnitĂ«n aq shumĂ«, sa bĂ«rtitĂ«n “Lyhnidas”, qĂ« do tĂ« thotĂ« “Liqeni i DritĂ«s”.

NdĂ«rsa vetĂ« banorĂ«t shprehen se dikur fshati shtrihej deri nĂ« mesin e Liqenit dhe mĂ« pas u krijua fshati i ri. TĂ« gjithĂ« thoshin: “Lindi fshati” dhe qĂ« atĂ«herĂ« u quajt Lin, si shkurtim i fjalĂ«s “Lindi”./ATSH

Maks Velon e lidhën duar e këmbë, e torturuan nëpër birucat e diktaturës

Nga Kujtim Çashku

Maks Velo nuk është Henry Moore shqiptar, por Henry Moore kishte një jetë tjetër tek artisti shqiptar Maks Velo, veç asaj që jetoi në Perry Green, Hertfordshire të Anglisë.

Ai jetoi dhe jeton ende te Maks Velo në Tiranë, madje jo vetëm në Tiranë por, për 10 vjet dhe në ferrin e Burgut të Spaçit në Shqipëri.

Jeta tjetër e Henri Moore te Maks Velo është unike në botë.
Për fat të keq, ose të mirë, këtë jetë tjetër të tij në Shqipëri Henry Moore nuk e mësoi kurrë për së gjalli.
Ai lindi më 30 korrik të 1898 dhe vdiq më 31 gusht 1986.Dihet nga të gjithë që artisti nuk matet me vitet që jeton fizikisht, por me jetëgjatësinë e veprave që ai krijon.
Pra artisti në thelbin e vet ka një jetë tjetër.
Jeta e Henry Moore është prezente sot në gjithë hapësirën publike të botës.
Në Shqipëri, ajo u shfaq për herë të parë për publikun tonë, në vitin 2013, në Galerinë Kombëtare të Arteve, përmes një ekspozite të organizuar nga Këshilli Britanik në Tiranë.
Në fakt, Henry Moore kish shtegtuar inkonjito shumë vite më parë në Shqipëri.
Vepra e tij,ishte strehuar dhe kishte zënë vend në krijimtarinë artistike të Maks Velos që në vitin 1969.

Pra vepra, jeta tjetër e Henry Moore kishte fluturuar si fantazmë nga Anglia mbi kështjellat dhe katedralet europiane, kishte kapërcyer kufijtë idhnakë ballkanikë, tela me gjemba shqiptarë dhe kishte hyrë pa trokitur në portën e hapur të mendjes, zemrës dhe shpirtit të artistit Maks Velo.
Maks Velo jetonte në qoshen më të errët të botës, ku nuk mund të penetronte kurrfarë drite perëndimore dhe pse një rilindas shqiptar u kish lënë amanet bashkëkombësve të vet që dielli i tyre lind nga perëndon.

Velo, duke strehuar artin e ndaluar tĂ« Henry Moore nĂ« veten e tij, do tĂ« kryente njĂ« blasfemi, njĂ« “krim” ndaj vendit ku jetonte.
Henry Moore nĂ« ShqipĂ«ri konsiderohej “armik”, siç konsiderohej çdo gjĂ« qĂ« vinte ose rrĂ«zĂ«llente nga PerĂ«ndimi.
MirĂ«po Maks Velo kishte strehuar kĂ«tĂ« “armik” nĂ« veten e tij. Velo jetonte fshehurazi nĂ« shtĂ«pinĂ« e tij me artin e Henry Moore.
Ai kish krijuar një jetë tjetër të dytë të tij. Kjo jetë, ishte në harmoni të plotë me jetën tjetër të artistit britanik.
Jeta artistit britanik kishte shkelur në mbretërinë e ndaluar shqiptare. Për këtë shkelje, dikush duhet të jepte shpagim e duhej bërë shembull ndëshkimi në mënyrë që asnjë shqiptar të mos guxonte më të strehonte dikë që vinte nga Perëndimi, gati duke tejkaluar dhe përfytyrimin nazist ndaj hebrenjve, edhe pse shqiptarët në atë kohë i kishin strehuar hebrenjtë në shtëpitë e tyre.
Për të paguar haraçin e gjësë së ndaluar perëndimore, ishte zgjedhur artisti që kishte guxuar të bëhej strehë e artistit britanik.
Fotot e artit të Henry Moore që kishin hyrë ilegalisht në Shqipëri, jo si fantazmat bunueliane të lirisë dhe as si fantazmat shekspiriane të së vërtetave.
Ato ishin disa imazhe ikonografike statuetash të vogla në faqet e një katalogu që, çuditërisht, ishin arratisur nga Anglia për të hyrë në Shqipëri.
Këto imazhe kishin frymën, jetën, gjuhën, formën, tingullin dhe aromën e tyre perëndimore.
Henry Moore ishte shprehur për statuetat e tij të vogla prej argjili, se ato ai i vështronte herë pas here nga një kënd i caktuar në sfond të qiellit, dhe si të tilla ai vetë besonte se ato krijesa argjili nuk ishin më të tijat, por të dikujt tjetër mbase të vetë zotit që i kish krijuar.
Ai nuk e përfytyronte se nga qielli që ai i shihte krijesat e tij, një ditë ato do të fluturonin dhe do të mbërrinin te qielli ku jetonte artisti Maks Velo.
Këto krijesa tek Maks Velo kishin gjetur mirëkuptim dhe paqëtim, në kundërshtim të plotë me vendin ku ato si krijesa ishin shpallur të ndaluara e të mallkuara.
Jeta tjetër e Henry Moore do të ndërthurej në njëfarë mënyre me një jetë tjetër të Maks Velos në formë adhurimi të gjësë së ndaluar, thuajse si në kohët e tragjedive antike.
Maks Velo kishte zgjedhur të paguante çmimin e prekshmërisë së të ndaluarës, madje me riskun e flijimit për këtë bashkëjetesë të artistit anglez dhe atij shqiptar.
Njerëzit pranojnë një bashkëjetesë kur palët bien dakord.

Maksi nuk kishte marrë pëlqimin e Henry Moore. Vetë Moore, po ta dinte se arti i tij do të shkatërronte jetën e dikujt tjetër, do të ndihej keq, madje mbase fajtor ose ndoshta do të kishte bërë diçka. Mbase, duke mësuar për fatin e artistit shqiptar, që po burgosej vetëm për faktin se adhuronte veprën e tij, Henry Moore do ta mbronte artistin shqiptar që po luftonte me barbarinë.
Nga ana tjetër, Maks Velo ishte i vetëdijshëm dhe nuk donte që jeta tjetër, ajo e veprës së Henry Moore, të ndëshkohej në vendin e tij. Ai kishte vendosur ta mbronte artistin britanik, qoftë dhe duke flijuar jetën e tij.

Në atë kohë nuk kishte internet, nuk kishte Facebook, Twitter apo Instagram, Google Earth apo YouTube, që imazhet, galeritë e botës apo jeta tjetër e kujtdo artisti botëror të kapërcente kufijtë e botës, sistemet politike, diferencat kulturore, racat, etnitë, fetë apo kombet, sikurse ndodh sot.
Në atë kohë, sytë e artistit shqiptar treteshin në horizontin e detit dhe në pafundësitë e qiellit nga ku pritej kumti i lirisë së munguar dhe ëndrra e një jete tjetër për të gjithë.

Në fakt, dikur Henry Moore, pra edhe ai vetë kishte pranuar qoftë dhe të vdiste në luftë për ëndrrën e lirisë, madje vdekja një herë i ishte përplasur në fytyrë gjatë Luftës së Dytë Botërore.
Gazi helmues i kishte marrĂ« frymĂ«n pĂ«r t’ia pĂ«rjashtuar atij banalisht jetĂ«n tjetĂ«r tĂ« artistit, qĂ« me veprĂ«n e vet do tĂ« shtegtonte mĂ« vonĂ« kudo nĂ« botĂ«.Maks Velo ishte i vetĂ«dijshĂ«m pĂ«r haraçin qĂ« do tĂ« paguante nĂ« mbretĂ«rinĂ« e vdekjes.

Ai e dinte që gjatë pushtimit osman vendi i tij, i vogël europian, Shqipëria, kishte prodhuar e shkaktuar tragjedi të mëdha shekullore madje, që prej kohësh antike, dhe asnjëherë fatbardhësisht ndaj të tjerëve por gjithnjë fatkeqësisht ndaj vetvetes.

I ndodhur me njĂ« grup studentĂ«sh tĂ« AkademisĂ« sĂ« Filmit e Multimedias “Marubi” nĂ« ekspozitĂ«n e Henry Moore nĂ« GalerinĂ« KombĂ«tare tĂ« Arteve, njĂ«ri prej studentĂ«ve e pyet Maks Velon:
-Profesor ju u burgoset se admironit Henry Moore?-Jo, thotĂ« Maks Velo – nĂ« tĂ« vĂ«rtetĂ« unĂ« dhe Henry Moore u burgosĂ«m tĂ« dy sĂ« bashku nĂ« Burgun e Spaçit. Vepra e Henry Moore jetonte brenda meje nĂ« galeritĂ« e thella tĂ« burgut. Pra ish njĂ« jetĂ« tjetĂ«r artisti brenda jetĂ«s sime. Mua nuk mĂ« dĂ«noi Henry Moore. UnĂ« dhe nĂ« burg ndjehesha i lirĂ«, inspirohesha prej tij. Disa nga skicat qĂ« ia kam dhuruar AkademisĂ« suaj tĂ« filmit i kam bĂ«rĂ« nĂ« Burgun e Spaçit.

Më 1978, jeta tjetër unike e Henry Moore u përplas llahtarshëm me jetën e Maks Velos. Maks Velon e lidhën duar e këmbë, e torturuan nëpër birucat e diktaturës dhe e akuzuan si formalist e modernist të influencuar nga Henry Moore.

Atij i kishin gjetur në shtëpinë disa foto në bardhezi, imazhe të një katalogu të veprës së Henry Moore.(Reclining Figure at Yorkshire Sculptor Park.) Foto që do shërbenin si argument i aktakuzës për burgosjen e tij.Barbarët i vunë Maksit, përpara syve jetën artistike të Henry Moore dhe jetën artistike të tij me 245 piktura të krijuara gjatë 30 viteve. Një pjesë e këtyre pikturave ishin të inspiruara nga Henry Moore.

Barbarët kishin vendosur më parë se të zhduknin Maks Velon fizikisht, të zhdukin tek ai, atë më të rrezikshmen për to, pikturat, jetën tjetër të artistit, e cila ishte më e shtrenjtë se çdo zhdukje fizike.

Dhe kështu vepruan, në fund të shekullit të XX, në qoshen e botës të quajtur Shqipëri, ata i vunë zjarrin barbarisht dhe i shkrumbuan pikturat e Maksit, si nazistët që digjnin libra arti në turrat e druve të Europës.

Duke djegur kështu jetën e artistit Maks Velo, ata kishin djegur njëherësh dhe jetën tjetër të artistit britanik, Henry Moore, në Shqipëri.

Barbarët nuk e njihnin dhe nuk e kuptonin misionin e shenjtë artistit Henry Moore, kur shprehej:
“The secret of life is to have a task, something you devote your entire life to, something you bring everything to, every minute of the day for the rest of your life. And the most important thing is, it must be something you cannot possibly do.”

“Sekreti i jetĂ«s Ă«shtĂ« qĂ« tĂ« kesh njĂ« detyrĂ«, diçka qĂ« t’ia pĂ«rkushtosh gjithĂ« jetĂ«n, diçka sĂ« cilĂ«s t’i japĂ«sh gjithçka, çdo minutĂ« tĂ« ditĂ«ve tua. Dhe gjĂ«ja mĂ« e rĂ«ndĂ«sishme Ă«shtĂ«, ajo duhet tĂ« jetĂ« diçka qĂ« ti me gjasĂ« nuk mund ta bĂ«sh”.

Maks Velo ka lindur nĂ« Paris nĂ« 1935 dhe sot jeton nĂ« TiranĂ«. Ai, nĂ« kĂ«tĂ« fillim tĂ« shekullit XXI, i dhuroi GalerisĂ« KombĂ«tare tĂ« Arteve, institucion i shtetit qĂ« dikur e dĂ«noi, pikturat e tij tĂ« krijuara pas burgut, si njĂ« shenjĂ« refleksioni e kujtese tĂ« jetĂ«s tjetĂ«r tĂ« tij dhe tĂ« artistit britanik Henry Moore, duke i kujtuar kĂ«shtu çdo makine shtetĂ«rore pa shpirt, se mjerimi i vĂ«rtetĂ« i tyre u ka ardhur, u vjen e do t’u vijĂ«, kur ato mbeten pa jetĂ«n tjetĂ«r tĂ« artistĂ«ve dhe kulturĂ«s nĂ« tĂ«rĂ«si nĂ« ShqipĂ«ri e kudo nĂ« botĂ«.

Lezha festoi “DitĂ«n e Shtegtarit”, kĂ«ngĂ« dhe valle nĂ« sheshin e qytetit

TIRANË, 16 gusht /ATSH/ NĂ« LezhĂ« u pĂ«rmbyll mbrĂ«mjen e djeshme rrugĂ«timi i Fest N’Shpi, qĂ« pĂ«r 15 net me radhĂ« mbushi qytetin me muzikĂ« dhe energji pozitive.

Ky aktivitet u pĂ«rmbyll me “DitĂ«n e Shtegtarit”, njĂ« festĂ« kushtuar emigrantĂ«ve qĂ« jetojnĂ« nĂ« vende tĂ« ndryshme tĂ« botĂ«s, e kthyer tashmĂ« nĂ« traditĂ« tĂ« pĂ«rvitshme.

Sheshi “Gjergj Kastrioti” u mbush me qytetarĂ« tĂ« shumtĂ« mbrĂ«mjen e djeshme, ku pjesa mĂ« e madhe ishin emigrantĂ« tĂ« ardhur pĂ«r tĂ« kaluar pushimet verore pranĂ« familjarĂ«ve tĂ« tyre.

Atmosfera festive u shoqĂ«rua me muzikĂ« dhe aktivitete kulturore, ndĂ«rsa tĂ« pranishmit e konsideruan kĂ«tĂ« festĂ« si njĂ« nga mĂ«nyrat mĂ« tĂ« bukura pĂ«r t’u bashkuar dhe pĂ«r tĂ« ruajtur lidhjet me vendlindjen.

Kryetari i bashkisĂ« LezhĂ«, Pjerin Ndreu, u shpreh se “’Dita e Shtegtarit’ Ă«shtĂ« njĂ« ndĂ«r festat mĂ« tĂ« rĂ«ndĂ«sishme pĂ«r qytetin, e cila vjen pas 15 netĂ«ve me aktivitete artistike e kulturore nĂ« sheshin qendror”.

“Kjo Ă«shtĂ« njĂ« ndĂ«r ditĂ«t mĂ« tĂ« rĂ«ndĂ«sishme tĂ« kĂ«tij qyteti, pasi kulmon dita e qytetarĂ«ve me atĂ« tĂ« emigrantĂ«ve qĂ« kthehen me pushime. Kemi 15 ditĂ« qĂ« e kemi mbushur kĂ«tĂ« shesh me aktivitete tĂ« ndryshme. PjesĂ«marrĂ«sit shtohen çdo vit”, theksoi Ndreu.

Festa zgjati deri në mesnatë, ndërsa për dy ditë me radhë emigrantë të shumtë u pritën edhe nga kryebashkiaku Ndreu, duke e kthyer këtë ngjarje në një urë të fortë komunikimi mes diasporës dhe vendlindjes.

Kryebashkiaku Ndreu falënderoi të gjithë pjesëmarrësit që iu bashkuan këtyre netëve duke e kthyer sheshin qendror të qytetit në një skenë të mbushur me emocione.

/k.s/r.e/

The post Lezha festoi “DitĂ«n e Shtegtarit”, kĂ«ngĂ« dhe valle nĂ« sheshin e qytetit appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Dhe ja kĂ«shtu pĂ«rfundoi – njĂ« lamtumirĂ« e trishtĂ«, e rĂ«nduar dhe tepĂ«r
 fekale

Ky mbyllje me njĂ« psherĂ«timĂ« pĂ«rfshin njĂ« katastrofĂ« tĂ« neveritshme hidraulike dhe njĂ« rikthim aspak bindĂ«s tek skena e fundit e “Sex and the City”. Meritohej njĂ« pĂ«rfundim shumĂ« mĂ« i gjallĂ« e ekstravagant se kaq.

Hannah J Davies

Dhe ja kĂ«shtu: mbaroi. VetĂ«m dy javĂ« mĂ« parĂ« u njoftua se spin-off-i i Sex and the City po pĂ«rfundonte menjĂ«herĂ«, me showrunner-in Michael Patrick King qĂ« vendosi se sezoni i tretĂ« ishte “njĂ« vend i mrekullueshĂ«m pĂ«r ta ndalur”. Ishte njĂ« mbyllje disi e papritur, duke çuar nĂ« thashetheme tabloidĂ«sh se HBO po e mbyllte serinĂ« e kritikuar gjerĂ«sisht. NjĂ« postim nĂ« Instagram nga Jonathan Cake, i cili luajti tĂ« dashurin e fundit tĂ« Carrie-t (Sarah Jessica Parker), ishte me humor, por gjithashtu tingĂ«llonte si nga dikush qĂ« nuk e dinte se kishte hyrĂ« nĂ« njĂ« rol kaq tĂ« shkurtĂ«r: “Prisni, A E VRAVA UNË [serialin]? Duncan mĂ« nĂ« fund kalon njĂ« natĂ« pasioni me Carrie Bradshaw dhe shfaqja mbaron
 PËRGJITHMONË???”

Gjithsesi, fakti qĂ« dikujt i bĂ«hej vonĂ«, tregonte se kishim ecur gjatĂ«. NĂ« vitin 2021, ky rikthim pa SamanthĂ«n u gjykua ashpĂ«r, me kritikĂ« qĂ« pĂ«rdornin fjalĂ« si “turpĂ«rues” dhe “ngjitĂ«s deri nĂ« bezdi”. PĂ«rpjekjet pĂ«r tĂ« diversifikuar kastin dukeshin cinike, ndĂ«rsa kalimi i Carrie-t te podcast-et dhe romanca queer e MirandĂ«s me komiken jo-binare Che Diaz sollĂ«n skena qĂ« i bĂ«nin tĂ« dy filmat e sikletshĂ«m tĂ« SATC tĂ« dukeshin tĂ« durueshĂ«m nĂ« krahasim.

Por diku rrugĂ«s, And Just Like That u bĂ« e mirĂ«. Jo aq sa Sex and the City, pĂ«r tĂ« qenĂ« tĂ« qartĂ«. Por u kthye nĂ« atĂ« lloj eskapizmi tĂ« ngrohtĂ« e absurd, qĂ« rrĂ«shqet lehtĂ« si njĂ« Cosmopolitan klasik. Kjo u pa kur Charlotte (Kristin Davis) sfidoi njĂ« stuhi dĂ«bore pĂ«r t’i blerĂ« prezervativĂ« vajzĂ«s sĂ« saj adoleshente; kur Miranda (Cynthia Nixon) “çvirgjĂ«roi” njĂ« murgeshĂ« tĂ« fiksuar pas Wicked-it, tĂ« luajtur nga Rosie O’Donnell; apo kur skenaristĂ«t vranĂ« pa dashje babanĂ« e personazhit Lisa jo njĂ« herĂ«, por dy herĂ«. NdĂ«rkohĂ«, agjentja e patundshmĂ«rive, Seema (Sarita Choudhury), u bĂ« njĂ« zĂ«vendĂ«suese e denjĂ« pĂ«r SamanthĂ«n – çka ishte fat, sepse mĂ« e afĂ«rta qĂ« patĂ«m me Kim Cattrall ishte njĂ« cameo njĂ« minutĂ«she dhe e sikletshme. NĂ« gjysmĂ«n e dytĂ« tĂ« sezonit tĂ« tretĂ«, seriali gjeti ritmin – edhe pse Carrie, pa Big e pa Aidan, ishte e zhytur nĂ« shkrimin e njĂ« romani historik tĂ« mĂ«rzitshĂ«m pĂ«r njĂ« grua tĂ« vetmuar, qĂ« padyshim ishte njĂ« alter ego e saj. Dhe pastaj, erdhi lajmi se po mbaronte.

Disa mund ta kenĂ« pritur me lehtĂ«sim kĂ«tĂ« moment, por pĂ«r shumĂ« tĂ« tjerĂ« do tĂ« ketĂ« pasur zhgĂ«njim. Pse tĂ« na jepnin kĂ«tĂ« “kuriozitet tĂ« çmendur” vetĂ«m pĂ«r ta hequr nga dora? Dhe si, Zot i madh, e mbyll njĂ« gjĂ« tĂ« tillĂ«? NĂ« mĂ«nyrĂ« klasike televizive, njĂ« episod nĂ« DitĂ«n e FalĂ«nderimeve do tĂ« thotĂ« pajtime mes miqsh e familjes, me lot e pĂ«rqafime. FatkeqĂ«sisht, kĂ«ta janĂ« skenaristĂ«t e And Just Like That, ndaj nuk ndodhi kĂ«shtu. Carrie e kaloi festĂ«n te Miranda, e cila po pĂ«rpunohej me lajmin se do tĂ« bĂ«hej gjyshe – me tĂ« njĂ«jtĂ«n histeri tĂ« lartĂ« dhe panik tĂ« pĂ«rgjithshĂ«m qĂ« Nixon ka sjellĂ« gjithmonĂ« nĂ« kĂ«tĂ« univers. Miranda mĂ« pas iku tĂ« kalonte kohĂ« me tĂ« dashurĂ«n e saj britanike, Joy (Dolly Wells), qeni i sĂ« cilĂ«s, Sappho, po i nĂ«nshtrohej njĂ« operacioni urgjent (jo, jo!). Kjo e la Carrie-n tĂ« presĂ« njĂ« dreke me shefin e galerive, Mark, si dhe me Mia-n, ish-tĂ« dashurĂ«n intolerante ndaj laktozĂ«s sĂ« djalit tĂ« MirandĂ«s, Brady, dhe grupin e saj tĂ« bezdisshĂ«m tĂ« miqve tĂ« gjeneratĂ«s Z. Kulmi i mbrĂ«mjes? NjĂ« tualet qĂ« derdhej me
 shumĂ«, shumĂ« jashtĂ«qitje. A ishte ky, me tĂ« vĂ«rtetĂ«, finalja e gjithĂ« kĂ«saj franchise?

Dhe megjithatë  ishte disi perfekte, njĂ« lloj Ă«ndrre me ethe, ku festa mĂ« e ngrohtĂ« e vitit pĂ«rfundon me njĂ« katastrofĂ« tĂ« neveritshme hidraulike. NdĂ«rkohĂ«, linja e fabulĂ«s pĂ«r heroinĂ«n dhe “gruan” nga romani pĂ«rfundoi: Carrie nisi episodin nĂ« njĂ« restorant kinez, ku njĂ« kamarier i mirĂ«, por pa takt, i vendosi njĂ« lodĂ«r tĂ« madhe nĂ« karrigen pĂ«rballĂ«, gjĂ« qĂ« e trazoi. MĂ« pas, ajo kaloi njĂ« pasdite me Seema-n, Lisa-n dhe Charlotte-n nĂ« njĂ« sfilatĂ« fustanesh nusĂ«rie, duke diskutuar pĂ«r marrĂ«dhĂ«niet. Lisa dhe Charlotte mendonin se martesa Ă«shtĂ« ferr, por qĂ« do ta bĂ«nin sĂ«rish, ndĂ«rsa Carrie ishte mĂ« e hezituar: “Duhet tĂ« ndaloj sĂ« menduari ‘ndoshta njĂ« burrë’ dhe tĂ« filloj tĂ« pranoj ‘ndoshta vetĂ«m unë’.”

MĂ« vonĂ«, ajo u largua pa zhurmĂ« nga festa “fekale” e MirandĂ«s, pĂ«r tĂ« kĂ«rcyer vetĂ«m nĂ« apartamentin e saj, me taka tĂ« larta, duke kĂ«nduar me karaoke kĂ«ngĂ«n e Barry White You’re The First, The Last, My Everything. Ishte njĂ« thirrje e qartĂ« ndaj skenĂ«s sĂ« fundit tĂ« Sex and the City, kur – mbi njĂ« remix tĂ« You Got the Love nga Candi Staton – Carrie shpalli se “marrĂ«dhĂ«nia mĂ« emocionuese, sfiduese dhe domethĂ«nĂ«se nga tĂ« gjitha Ă«shtĂ« ajo qĂ« ke me veten tĂ«nde”. Por atĂ«herĂ« ajo e pĂ«rfundoi me: “
 dhe nĂ«se gjen dikĂ« qĂ« tĂ« do ty-nĂ« qĂ« do, atĂ«herĂ« Ă«shtĂ« fantastike.” KĂ«tu nuk pati njĂ« fund tĂ« tillĂ«: ajo mbylli romanin me fjalĂ«t: “Gruaja e kuptoi se nuk ishte e vetme – ajo ishte vetĂ«m.” Ishte emocionuese, por jo shumĂ« bindĂ«se duke parĂ« çfarĂ« kishim parĂ« mĂ« parĂ«.

Dhe kështu, rikthimi më i çuditshëm prej të gjithëve përfundoi me një psherëtimë, si të na binte të gjithëve ndër mend se anestezia më në fund po mbaronte. Në të vërtetë, meritonte diçka më të madhe, më të çmendur e më ekstravagante, jo këtë lamtumirë të trishtë dhe të rënduar. Epo, të paktën nuk sollën Che-n për të bërë homazhe.

Përgatiti për botim: L.Veizi

Skema Kombëtare, Denaj: Financim për investime në akuakulturë deri në 15 milionë lekë


TIRANË, 16 gusht/ATSH/ Skema KombĂ«tare e Investimeve 2025 po ofron mundĂ«si tĂ« reja pĂ«r zhvillimin e sektorit bujqĂ«sor, me fokus tĂ« veçantĂ« kĂ«tĂ« vit tek investimet nĂ« akuakulturĂ«.

Ministrja e Bujqësisë dhe Zhvillimit Rural, Anila Denaj, bëri të ditur se përmes kësaj mase mbështetëse, ofrohet një grant prej 50% të vlerës së investimit për instalimin e rrjetave dhe koshave të rritjes së peshkut, duke synuar rritjen e kapaciteteve dhe fuqizimin e konkurrueshmërisë së produkteve shqiptare në tregjet e brendshme dhe të huaja.

Mbështetja financiare përfshin 50% të vlerës së faturave tatimore, por jo më shumë se 15 milionë lekë për subjekt. Përfituesit e kësaj skeme kanë gjithashtu mundësinë të kombinojnë grantin me Kredinë e Butë, e cila ofrohet me një interes prej vetëm 2%, si dhe me garancinë sovrane që mbulon deri në 70% të kolateralit të nevojshëm për kreditim, duke siguruar kështu financimin e plotë të investimit.

Aplikimet për Skemën Kombëtare të Investimeve 2025 do të jenë të hapura deri më 30 shtator dhe kryhen pranë zyrave qendrore të Agjencisë për Zhvillimin Bujqësor dhe Rural (AZHBR).

Skema përfshin në total 9 masa mbështetëse për sektorin bujqësor, duke i dhënë mundësi fermerëve dhe sipërmarrësve ruralë të zgjerojnë veprimtarinë dhe të rrisin qëndrueshmërinë e prodhimit vendas. /a.gj/ /a.g/

The post Skema Kombëtare, Denaj: Financim për investime në akuakulturë deri në 15 milionë lekë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Spiropali uron besimtarët e krishterë për Ditën e Shën Marisë

TIRANË, 15 gusht/ATSH/ Kryetarja e Kuvendit, Elisa Spiropali uroi sot besimtarĂ«t e krishterĂ« pĂ«r DitĂ«n e ShĂ«n MarisĂ«, njĂ« nga festat mĂ« tĂ« rĂ«ndĂ«sishme tĂ« besimtarĂ«ve ortodoksĂ« dhe katolikĂ«.

“15 gushti shĂ«non kremtimin e Fjetjes sĂ« HyjlindĂ«ses, FestĂ«n e tĂ« Ngjiturit tĂ« ZojĂ«s nĂ« Qiell, ditĂ«n mĂ« tĂ« rĂ«ndĂ«sishme kushtuar Shenjtes Mari. NĂ« ShqipĂ«ri ka njĂ« devotshmĂ«ri tĂ« veçantĂ« lutjeje pĂ«r ShĂ«n MarinĂ«, pavarĂ«sisht besimit fetar”, tha Spiropali nĂ« njĂ« postim nĂ« rrjetet sociale.

Spiropali u shpreh se “nĂ« kĂ«tĂ« ditĂ« feste e reflektimi pĂ«r marrĂ«dhĂ«nien mes hyjnores dhe njerĂ«zores, lutje nga ne pĂ«r tĂ« gjithĂ« Ju, nĂ«n bekimin e ZojĂ«s”.

I njohur si “Fjetja e HyjlindĂ«ses”, 15 gushti Ă«shtĂ« dita kur shenjtorja iu bashkua birit tĂ« saj, nĂ« botĂ«n e pĂ«rjetshme.

Festa e Fjetjes sĂ« HyjlindĂ«ses kremtohet nĂ« 15 gusht, e paraprirĂ« nga dy javĂ« agjĂ«rimi (kreshme). Kjo festĂ«, e cila quhet edhe “Marrja”, Ă«shtĂ« pĂ«r tĂ« pĂ«rkujtuar vdekjen, ngjalljen dhe lavdĂ«rimin e NĂ«nĂ«s sĂ« Krishtit. Ajo shpall qĂ« Maria “u mor” nga PerĂ«ndia, nĂ« mbretĂ«rinĂ« qiellore tĂ« Krishtit, nĂ« tĂ« pĂ«rmbushurit e ekzistencĂ«s sĂ« saj trupore dhe shpirtĂ«rore.

/k.s//a.f//r.e/

The post Spiropali uron besimtarët e krishterë për Ditën e Shën Marisë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Festa e Fjetjes së Hyjlindëses Mari, Rama uron besimtarët ortodoksë

TIRANË, 15 gusht/ATSH/ Me rastin e festĂ«s sĂ« Fjetjes sĂ« HyjlindĂ«ses Mari, e njohur edhe si Pashka e verĂ«s pĂ«r besimtarĂ«t ortodoksĂ«, kryeministri Edi Rama pĂ«rcolli urimet e tij tĂ« pĂ«rzemĂ«rta pĂ«r kĂ«tĂ« ditĂ« tĂ« shĂ«nuar tĂ« kalendarit fetar.

“GĂ«zuar FestĂ«n e Fjetjes sĂ« HyjlindĂ«ses Mari pĂ«r tĂ« gjithĂ« besimtarĂ«t ortodoksĂ«â€, uroi Rama.

Festa e Shën Marisë përkujton fjetjen e Nënës së Zotit dhe konsiderohet një nga momentet më të rëndësishme të vitit liturgjik për Kishën Ortodokse.

Ajo ngjall ndjenja të thella përkushtimi, reflektimi dhe shprese, duke bashkuar mijëra besimtarë në lutje, përkushtim dhe kremtim të jetës dhe shenjtërisë së Hyjlindëses.

/a.f/

The post Festa e Fjetjes së Hyjlindëses Mari, Rama uron besimtarët ortodoksë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Gonxhja uron besimtarët ortodoksë me rastin e festës të Fjetjes së Hyjlindëses


TIRANË, 15 gusht/ATSH/ Ministri i EkonomisĂ«, KulturĂ«s dhe Inovacionit, Blendi Gonxhja uroi besimtarĂ«t ortodoksĂ« me rastin e festĂ«s tĂ« Fjetjes sĂ« HyjlindĂ«ses, e njohur ndryshe edhe si Pashka e VerĂ«s, pĂ«rmes njĂ« videoje tĂ« veçantĂ« ku shfaqen tri kisha tĂ« rĂ«ndĂ«sishme tĂ« VoskopojĂ«s, tashmĂ« tĂ« restauruara.

Në këtë mesazh urimi, ai solli në vëmendje Kishën e Shën Marisë, Kishën e Shën Mëhillit dhe Manastirin e Shën Prodhomit, monumente të trashëgimisë kulturore dhe shpirtërore që, pas ndërhyrjeve restauruese, janë rikthyer në identitetin dhe madhështinë e dikurshme.

Ai theksoi rëndësinë e promovimit të trashëgimisë fetare dhe kulturore që përfaqësojnë këto kisha.

Festa e Shën Marisë, që përkujton fjetjen e Nënës së Zotit dhe ngjall një ndjesi të thellë shpirtërore për të gjithë të krishterët ortodoksë, është një nga ditët më të rëndësishme të kalendarit liturgjik.

/r.e//a.f/

The post Gonxhja uron besimtarët ortodoksë me rastin e festës të Fjetjes së Hyjlindëses appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Festa e Shën Marisë, Kryepeshkopi Joan nga Korça: Lutemi për shuarjen e shpejtë të zjarreve

TIRANË, 15 gusht/ATSH/ BesimtarĂ«t e krishterĂ« festojnĂ« sot DitĂ«n e ShĂ«n MarisĂ«, njĂ« nga festat mĂ« tĂ« rĂ«ndĂ«sishme tĂ« besimtarĂ«ve ortodoksĂ« dhe katolikĂ«.

Në këtë ditë Fortlumturia e Tij, Kryepeshkopi i Tiranës, Durrësit dhe i Gjithë Shqipërisë, Imzot Joani, drejtoi liturgjinë Hyjnore në Manastirin e Fjetjes së Hyjlindëses Mari në Boboshticë, Korçë.

NĂ« LiturgjinĂ« Hyjnore qĂ« drejtoi Fortlumturia i Tij, por edhe nĂ« kishat e mbarĂ« vendit, me vendim tĂ« Sinodit tĂ« shenjtĂ« tĂ« KishĂ«s Ortodokse u shtua njĂ« thirrje lutjeje pĂ«r situatĂ«n e rĂ«nduar tĂ« zjarreve qĂ« po kalon vendi: “PĂ«r pushimin e shpejtĂ« dhe pa pasoja tĂ« zjarreve, pĂ«r shpirtrat e atyre qĂ« humbĂ«n jetĂ«n, pĂ«r ndihmĂ«n e vĂ«llezĂ«rve e motrave qĂ« gjenden nĂ« rrezik e nĂ« vuajtje pĂ«r shkak tĂ« tyre, si edhe pĂ«r ata qĂ« me vetĂ«mohim luftojnĂ« pĂ«r shuarjen e tyre, me pĂ«rgjĂ«rim dhe solidaritet, le t’i lutemi Zotit”.

Kjo lutje u bë sot në të gjitha manastiret dhe kishat e shumta që mbajnë emrin e Fjetjes së Hyjlindëses Mari në të gjitha dioqezat e Shqipërisë.

Në këtë ditë të shenjtë, besimtarët e krishterë në mbarë vendin i kanë uruar edhe autoritetet e larta shtetërore.

I njohur si “Fjetja e HyjlindĂ«ses”, 15 gushti Ă«shtĂ« dita kur shenjtorja iu bashkua birit tĂ« saj, nĂ« botĂ«n e pĂ«rjetshme.

Festa e Fjetjes sĂ« HyjlindĂ«ses kremtohet nĂ« 15 gusht, e paraprirĂ« nga dy javĂ« agjĂ«rimi (kreshme). Kjo festĂ«, e cila quhet edhe “Marrja”, Ă«shtĂ« pĂ«r tĂ« pĂ«rkujtuar vdekjen, ngjalljen dhe lavdĂ«rimin e NĂ«nĂ«s sĂ« Krishtit. Ajo shpall qĂ« Maria “u mor” nga PerĂ«ndia, nĂ« mbretĂ«rinĂ« qiellore tĂ« Krishtit, nĂ« tĂ« pĂ«rmbushurit e ekzistencĂ«s sĂ« saj trupore dhe shpirtĂ«rore.

/m.m/j.p/

The post Festa e Shën Marisë, Kryepeshkopi Joan nga Korça: Lutemi për shuarjen e shpejtë të zjarreve appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Maria, Mbretëresha e Skocisë bëhet një yll roker rebel dhe valltare e guximshme

Disa interpretimet e jetës së trazuar të mbretëreshës zhvillohen këtë muaj në Edinburg, secila duke eksploruar marrëdhënien e saj me Elizabetën I dhe duke sfiduar narrativën e dy grave në luftë.

Lyndsey Winship

“Ka qenĂ« njĂ« kohĂ« me dhunĂ« tĂ« jashtĂ«zakonshme,” thotĂ« James Bonas. “Ke ElizabetĂ«n I qĂ« vendos tĂ« presĂ« kokĂ«n e kushĂ«rirĂ«s sĂ« saj, kur babai i saj kishte prerĂ« kokĂ«n e nĂ«nĂ«s sĂ« vet! ËshtĂ« e pabesueshme çfarĂ« kanĂ« kaluar.” NĂ«na nĂ« fjalĂ« ishte, sigurisht, Anne Boleyn, dhe kushĂ«rira qĂ« humbi kokĂ«n ishte Maria, MbretĂ«resha e SkocisĂ«, e dĂ«rguar nĂ« shkafot nĂ« vitin 1587 dhe tani subjekt i njĂ« baleti tĂ« krijuar nga regjisori Bonas dhe koreografja Sophie Laplane pĂ«r Baletin Skocez, qĂ« ka premierĂ«n nĂ« festivalin ndĂ«rkombĂ«tar tĂ« Edinburgut kĂ«tĂ« vit.

NĂ« fakt, kĂ«tĂ« verĂ« nĂ« Edinburg ka disa shfaqje qĂ« rishikojnĂ« trashĂ«giminĂ« e Marias, secila me njĂ« kĂ«ndvĂ«shtrim ndryshe mbi historinĂ« e vajzĂ«s qĂ« trashĂ«goi fronin vetĂ«m gjashtĂ« ditĂ«she, u bĂ« mbretĂ«reshĂ« bashkĂ«shorte e FrancĂ«s si dhe sunduese e SkocisĂ«, dhe u ekzekutua nĂ« moshĂ«n 44 vjeç. “Mendoj se ajo ishte njĂ« grua e fortĂ« e pakompromis,” thotĂ« Mhairi McCall, shfaqja e sĂ« cilĂ«s Mary, Queen of Rock! e rimendon MarinĂ« si njĂ« yll rok (duke marrĂ« frymĂ«zim nga ikona si Tina Turner deri te Stevie Nicks), qĂ« kthehet nga Franca nĂ« Skoci pĂ«r tĂ« zbuluar se muzika rok Ă«shtĂ« ndaluar nĂ« favor tĂ« pop-it (njĂ« alegori e katolikĂ«ve kundĂ«r protestantĂ«ve). PĂ«r Rona Johnston, autore dhe interpretuese e Mary: A Gig Theatre Show, historia e Marias Ă«shtĂ« njĂ« tragjedi: “Ajo mund tĂ« kishte bĂ«rĂ« shumĂ« mĂ« tepĂ«r, por u rrĂ«zua nĂ« kulmin e saj.”

PĂ«r Baletin Skocez, Laplane shpjegon: “Nuk donim tĂ« bĂ«nim njĂ« balet historik” – jo nĂ« kuptimin e njĂ« rrĂ«fimi tĂ« thatĂ« e faktik, por tĂ« gĂ«rmonin nĂ« emocionet dhe marrĂ«dhĂ«niet, veçanĂ«risht atĂ« me kushĂ«rirĂ«n e saj, ElizabetĂ«n I. Historia rrĂ«fehet pĂ«rmes kujtimeve dhe imagjinatĂ«s sĂ« ElizabetĂ«s, teksa ajo ndodhet nĂ« shtratin e vdekjes, duke marrĂ« pamje si njĂ« Ă«ndĂ«rr e çuditshme: djali i Marias, Xhejmsi, pĂ«rfaqĂ«sohet nga njĂ« balon; MbretĂ«resha e re ElizabetĂ« shfaqet mbi shtylla; dhe Maria shndĂ«rrohet nĂ« merimangĂ« dhe ha bashkĂ«shortin e saj tĂ« dytĂ«, Lordin Darnley.

Baleti synon tĂ« freskojĂ« narrativĂ«n, njĂ«soj si me premierĂ«n e suksesshme tĂ« CoppĂ©lia nĂ« vitin 2022, qĂ« e ktheu njĂ« pjesĂ« tĂ« shek. XIX nĂ« njĂ« tregim paralajmĂ«rues pĂ«r inteligjencĂ«n artificiale dhe pushtetin e teknologjisĂ«. Ideja pĂ«r baletin e ri ishte qĂ« para disa vitesh, kur Nicola Sturgeon ishte ende kryeministre e SkocisĂ«, “dhe nuk e dinim nĂ«se do tĂ« ishim nĂ« prag tĂ« njĂ« referendumi tjetĂ«r pĂ«r pavarĂ«sinĂ«,” thotĂ« Bonas, duke e vĂ«nĂ« nĂ« plan tĂ« parĂ« tensionin anglo-skocez.

McCall e bĂ«n krahasimin me botĂ«n moderne, sidomos me industrinĂ« muzikore: “Ne i ngremĂ« gratĂ« nĂ« media aq lart, sa mĂ«nyra e vetme pĂ«r t’i rrĂ«zuar Ă«shtĂ« t’i shembim, dhe e shijojmĂ« rĂ«nien e tyre.” Laplane shton: “Portretizimet janĂ« gjithmonĂ« stereotipe – Elizabeta si e frustruar dhe neurotike, Maria si kalorĂ«se e egĂ«r me flokĂ«t qĂ« i valĂ«viten. Por Maria ishte shumĂ« mĂ« tepĂ«r se kaq.”

AsnjĂ«herĂ« nuk u takuan personalisht, por shkĂ«mbyen qindra letra, shpesh intime, duke iu drejtuar njĂ«ra-tjetrĂ«s si “motra ime”. PĂ«r Bonas, kjo tregon se ato e kuptonin pushtetin e tyre si gra nĂ« krye tĂ« strukturave patriarkale dhe njĂ«kohĂ«sisht ndiheshin tĂ« rrezikuara. MegjithatĂ«, Maria pĂ«rfundimisht u pĂ«rfshi (ose u akuzua se u pĂ«rfshi) nĂ« komplot kundĂ«r ElizabetĂ«s, dhe Elizabeta e çoi nĂ« vdekje – me hezitim, sipas Bonas.

Në ekzekutim, Maria bëri një gjest të bujshëm: erdhi e veshur në të zeza, por mbi shkafot zbuloi një fustan të kuq të ndezur. Ato e kuptonin imazhin e tyre publik dhe e përdornin me vetëdije.

Laplane, përmes koreografisë, ka kërkuar të kapë atmosferën e pasigurisë politike dhe paranojës, me figura të errëta që e rrethojnë skenën. Ajo kombinon humorin dhe historinë në tre oborret mbretërore: në atë francez, vallëzime elegante me meshkuj me bark të fryrë (shenjë pasurie në atë kohë); në oborrin anglez, Elizabeta mbi shtylla dhe burrat që zvarriten në gjunjë; në oborrin skocez, një ndjesi më e afërt komuniteti e përzier me liri gjinore.

Muzika është kompozuar nga Mikael Karlsson dhe Michael P. Atkinson, ndërsa skenografia nga Soutra Gilmour, e frymëzuar nga dizajnerë si Vivienne Westwood dhe Alexander McQueen. Qëllimi: të fshihen kufijtë mes shekujve dhe të shihen figurat historike si njerëz të gjallë, me emocione reale.

PĂ«r Johnston-in, Maria Ă«shtĂ« e afĂ«rt sepse ishte nĂ« tĂ« 20-at e saj kur drejtonte njĂ« vend. McCall e tĂ«rheq fakti qĂ« ende nuk dimĂ« gjithçka pĂ«r tĂ«: “A e tradhtoi me qĂ«llim ElizabetĂ«n? Apo u shty ta bĂ«nte? Ishte krejtĂ«sisht e pafajshme? Nuk do ta dimĂ« kurrĂ«. UnĂ« dua tĂ« besoj se ajo mendonte: ‘Kam bĂ«rĂ« gjithçka drejt, por kur gjĂ«rat dolĂ«n keq, mund tĂ« ndjek edhe rrugĂ«n e gabuar tani!’ Dhe e dua si person pĂ«r kĂ«tĂ«.”

Burimi: theguardian.com/ Përgatiti për botim: L.Veizi

“Dita e shtegtarĂ«ve” nĂ« LezhĂ«, çelet ekspozita “Simfoni libri me autorĂ« lezhjanĂ«â€

TIRANË, 15 gusht/ATSH/ “Dita e ShtegtarĂ«ve”, njĂ« festĂ« e pĂ«rvitshme qĂ« i kushtohet kryesisht emigrantĂ«ve nĂ« LezhĂ«, u festua sĂ«rish sot me organizimin e aktiviteteve tĂ« shumta kulturore.

Biblioteka “Gjergj Fishta” prezantoi ekspozitĂ«n “Simfoni libri me autorĂ« lezhjanĂ«â€, nĂ« tĂ« cilĂ«n pĂ«rfshihen krijime nga emra tĂ« shquar si Frang Bardhi, Gjergj Fishta, Ndoc Gjetja, Rudolf Marku, Preç Zogaj, Shpresa Kapisyzi, Agim Isaku, Tonin Çobani e Frano Kulli, deri te shkrimtarĂ«t mĂ« tĂ« rinj tĂ« qyteti.

“Kjo ekspozitĂ« Ă«shtĂ« jo vetĂ«m njĂ« udhĂ«tim nĂ« kohĂ« pĂ«rmes fjalĂ«s sĂ« shkruar, por edhe njĂ« dĂ«shmi e gjallĂ« e trashĂ«gimisĂ« letrare lezhjane, qĂ« bashkon tĂ« kaluarĂ«n me tĂ« tashmen nĂ« njĂ« simfoni tĂ« pĂ«rbashkĂ«t librash e autorĂ«sh”, thufet nĂ« njoftimin e bashkisĂ« LezhĂ«.

Prej vitit 2006, Lezha Ă«shtĂ« kthyer nĂ« epiqendĂ«r tĂ« festĂ«s tradicionale “Dita e ShtegtarĂ«ve”.

Bashkia e Lezhës organizon çdo vit aktivitete të shumta, për ta kthyer 15 gushtin në një ditë simbol të gjithë atyre qytetarëve që janë larguar nga atdheu.

/m.m/j.p/

The post “Dita e shtegtarĂ«ve” nĂ« LezhĂ«, çelet ekspozita “Simfoni libri me autorĂ« lezhjanĂ«â€ appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Dita e Shën Marisë, një nga festat më të rëndësishme të besimtarëve të krishterë

TIRANË, 15 gusht/ATSH/ 15 gushti Ă«shtĂ« Dita e ShĂ«n MarisĂ«, njĂ« nga festat mĂ« tĂ« kremtuara pĂ«r besimtarĂ«t e krishterĂ«.

I njohur si “Fjetja e HyjlindĂ«ses”, 15 gushti Ă«shtĂ« dita kur shenjtorja iu bashkua birit tĂ« saj, nĂ« botĂ«n e pĂ«rjetshme.

Festa e Fjetjes sĂ« HyjlindĂ«ses kremtohet nĂ« 15 gusht, e paraprirĂ« nga dy javĂ« agjĂ«rimi (kreshme). Kjo festĂ«, e cila quhet edhe “Marrja”, Ă«shtĂ« pĂ«r tĂ« pĂ«rkujtuar vdekjen, ngjalljen dhe lavdĂ«rimin e NĂ«nĂ«s sĂ« Krishtit. Ajo shpall qĂ« Maria “u mor” nga PerĂ«ndia, nĂ« mbretĂ«rinĂ« qiellore tĂ« Krishtit, nĂ« tĂ« pĂ«rmbushurit e ekzistencĂ«s sĂ« saj trupore dhe shpirtĂ«rore.

Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqipërisë ka ndarë kalendarin e festimeve në të gjitha kishat dhe manastiret e Fjetjes së Hyjlindëses Mari.

“Fjetja e HyjlindĂ«ses” Ă«shtĂ« paraqitur nĂ« afresket e kishave tĂ« ndryshme orthodhokse, anembanĂ« vendit, ashtu sikurse edhe “Lindja e VirgjĂ«reshĂ«s” apo “Hyrja e saj nĂ« Tempull”.

15 gushti kremtohet edhe nga besimtarët katolikë në të gjithë botën. Besimtarët katolikë në të gjithë botën kremtojnë të Ngjiturit e Zojës në Qiell, apo Zojën e Madhe, siç njihet ndër shqiptarë. Simbolikisht i vendosur në qendrën e periudhës së verës, ky solemnitet mund të konsiderohet si kohë për çlodhje e ripërtëritje.

Zojës së Madhe i janë kushtuar shumë kisha si ajo e Barbullushit në kryedioqezën metropolite të Shkodër-Pultit, ajo e Mamurrasit, në kryedioqezën metropolite të Tiranë-Durrësit, ajo e Kaçë-Naraçit në dioqezën e Sapës, ajo e Grudës dhe ajo në fshatin Kollomzë afër Ulqinit, në kryedioqezën e Tivarit, ajo e Letnicës në Karadak dhe ajo e Zymit të Hasit, në administraturën apostolike të Prizrenit në Kosovë.

Në trevat shqiptare Kishat kushtuar Virgjërës Mari janë dëshmi identiteti shpirtëror e kombëtar, thesar feje e arti.

/m.m//a.f/

The post Dita e Shën Marisë, një nga festat më të rëndësishme të besimtarëve të krishterë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Udhëtim magjik mes thesareve të trashëgimisë kulturore shqiptare shumë pranë kryeqytetit

 

View this post on Instagram

 

A post shared by DRTK Tiranë (@drtktirane)

 

TIRANË, 14 gusht/ATSH/ VizitorĂ«t e shumtĂ« qĂ« arrijnĂ« nĂ« kryeqytet kanĂ« alternativa tĂ« tjera pĂ«r tĂ« eksploruar trashĂ«gimin e pasur kulturore dhe historike tĂ« vendit, pa shkuar shumĂ« larg.

KĂ«shtu afĂ«r TiranĂ«s, Kepi i Rodonit Ă«shtĂ« destinacion qĂ« ndĂ«rthur turizmin bregdetar dhe atĂ« historik. Aty vizitori mund tĂ« ndjejĂ« historinĂ«, tĂ« njihet me kulturĂ«n dhe t’i gĂ«zohet natyrĂ«s sĂ« mrekullueshme.

Duke e cilësuar një udhëtim magjik në kohë mes thesareve të trashëgimisë kulturore shqiptare DRTK Tiranë prezantoi në video promovuese muret legjendare të Kalasë së Skënderbeut në Kepin e Rodonit.

Në Kepin e Rodonit gjelbërimi, freskia dhe deti, ndërthuren me lashtësinë. Aty ndodhen Kalaja e Skënderbeut, e ndërtuar në mesin e shekullit të XV dhe kisha e Shën Ndout, e fundit të shekullit XIII.

Kjo pikë e bregdetit shqiptar ofron plazhe mahnitëse, natyrën e mrekullueshme por edhe monumente të rëndësishme të trashëgimisë kulturore.

Një tjetër destinacion është Muzeu Etnografik i Krujës dhe Teqeja e Dollmës, një oaz shpirtëror në zemër të qytetit.

Me restaurimin e plotë të Muzeut Etnografik të Krujës, ky objekt ka regjistruar rritje të vizitueshmërisë, duke u bërë një vend i rëndësishëm i trashëgimisë kulturore të Shqipërisë.

Muzeu i rigjallëruar përmban rreth 1000 artefakte dhe u ofron vizitorëve një përvojë unike mësimore të fokusuar në etnografinë dhe kulturën shqiptare. Kjo arrihet përmes tregimeve inovative dhe ekraneve multimediale, përvojave të realitetit virtual dhe të shtuar, projeksioneve dhe udhëzuesve audio dhe një muri ndërveprues.

DRTK Tiranë fton qytetarët të shëtisin Pazarin e Vjetër të Krujës, ku aroma e traditës përzihet me ngjyrat e punimeve artizanale.

Gjithashtu një monument i rëndësishëm janë edhe rrënojat e Bazilikës së Gjuricajt, që ruajnë gjurmët e hershme të besimit, për të kaluar më pas përmes Urës së Bukaqit dëshmitare e historisë dhe mjeshtërisë së ndërtimit të dikurshëm.

Një tjetër destinacion i prezantuar në video është edhe Kalaja e Bashtovës, dëshmitare e shekujve të historisë.

Kalaja e Bashtovës është gati të mirëpresë vizitorët, pas përfundimit të punimeve për konservimin dhe restaurimin e saj. Ky monument i rëndësishëm i trashëgimisë sonë kulturore, i ndërtuar në shekullin XV nga venedikasit për të kontrolluar bregdetin dhe tregtinë e drithit, është restauruar përmes një sërë ndërhyrjesh të kujdesshme që synojnë ruajtjen e strukturës, zbulimin e historive të saj të fshehura dhe përshtatjen për një përdorim të qëndrueshëm në të ardhmen.

/k.s/j.p/

The post Udhëtim magjik mes thesareve të trashëgimisë kulturore shqiptare shumë pranë kryeqytetit appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Fillestarët e Gluck-ut: kompozitori i shekullit XVIII ndryshoi përgjithmonë operën

MĂ« shumĂ« se 250 vjet pasi Orfeu dhe Euridika e Gluck prezantoi operĂ«n nĂ« njĂ« mĂ«nyrĂ« tĂ« re, njĂ« inskenim akrobatik synon tĂ« bĂ«jĂ« tĂ« njĂ«jtĂ«n gjĂ«. Iestyn Davies, Orfeu i tĂ« cilit do tĂ« jetĂ« mes akrobatĂ«ve, valltarĂ«ve dhe gjimnastĂ«ve, shkruan pĂ«r tejkalimin e kufijve – dhe mrekullinĂ« qĂ« tĂ« ndal frymĂ«n.

Operat tregojnĂ« histori; si çdo art i madh, operat qĂ« mbeten nĂ« kohĂ« nuk tregojnĂ« thjesht histori – ato riformĂ«sojnĂ« mĂ«nyrĂ«n se si mund tĂ« tregohen histori. Dhe nuk mjafton vetĂ«m njĂ« muzikĂ« e paharrueshme dhe njĂ« libret i punuar me kujdes pĂ«r ta futur njĂ« vepĂ«r nĂ« panteonin e shenjtĂ« tĂ« kanonit operistik. Shpesh Ă«shtĂ« sfidimi i pritshmĂ«rive qĂ« ndryshon pĂ«rgjithmonĂ« kursin, duke lejuar artin tĂ« evoluojĂ«, tĂ« frymĂ«zojĂ« dhe tĂ« krijojĂ« mĂ«nyra tĂ« reja pĂ«r tĂ« treguar histori tĂ« vjetra.

Në karrierën time si këngëtar opere countertenor, shpesh gjendem duke kënduar veprat e Handel-it, një kompozitor vepra e të cilit ndihmoi në përcaktimin e operës në gjysmën e parë të shekullit të 18-të. Sot, shpesh i interpretojmë operat e tij në një stil që i përshtatet kohës sonë; regjisorë si Katie Mitchell, Barrie Kosky, Richard Jones apo Claus Guth shtyjnë aktorin-këngëtar shumë më përtej asaj që kastratët apo primadonat e famshme të kohës së Handel-it priteshin të bënin. Dhe, ndërsa përgatitem të interpretoj Orfeun dhe Euridikën e Gluck në Festivalin Ndërkombëtar të Edinburgut, e di mirë që suksesi i saj do të qëndrojë si te inskenimi, ashtu edhe te vetë vepra. Një çerek shekulli më parë, vepra e Gluck theu kufijtë duke sfiduar pritjet e publikut. Ky inskenim me trupën Circa do të bëjë të njëjtën gjë.

Gluck dhe libretisti i tij Calzabigi “reformuan” operĂ«n. Ata donin tĂ« shkonin drejt njĂ« thjeshtĂ«sie fisnike dhe tĂ« largoheshin nga komplote tĂ« ndĂ«rlikuara. PĂ«r misionin e tyre zgjodhĂ«n historinĂ« e Orfeut dhe zbritjes sĂ« tij nĂ« botĂ«n e nĂ«ndheshme pĂ«r tĂ« shpĂ«tuar gruan, EuridikĂ«n. NĂ« thelb ishte njĂ« personazh i famshĂ«m pĂ«r aftĂ«sitĂ« muzikore dhe njĂ« figurĂ« kyçe nĂ« interpretimin e mitologjisĂ« klasike nĂ« kulturĂ«n perĂ«ndimore. Pjesa e fundit e mozaikut tĂ« tyre ishte angazhimi i kastratit tĂ« famshĂ«m italian Gaetano Guadagni, i cili si kĂ«ngĂ«tar i ri kishte pasur sukses tĂ« madh nĂ« LondĂ«r duke punuar me Handel-in. SĂ« bashku me Gluck-un, Guadagni gjeti njĂ« gjuhĂ« muzikore qĂ« shmangte virtuozitetin kompleks – nĂ« vend tĂ« arieve qĂ« ndaleshin pĂ«r tĂ« reflektuar e pĂ«rsĂ«ritur, siç ishte zakoni, drama shtyhej pĂ«rpara pa ndĂ«rprerje.

Guadagni kishte krijuar armiq në publikun londinez pasi refuzonte të përkulej për të marrë duartrokitje (për të ruajtur unitetin dramatik). Ai shmangu gjithashtu zakonet e tepërta të kohës për të përsëritur ariet e pëlqyera. Marrëdhënia e tij me aktorin anglez David Garrick ndikoi shumë në bashkëpunimin e tij të mëvonshëm me Gluck.

Garrick ndryshoi skenĂ«n angleze: ai hoqi dorĂ« nga monologĂ«t statikĂ« dhe guxoi tĂ« ecte, tĂ« gjeste, madje edhe tĂ« dĂ«gjonte e tĂ« reagonte ndaj personazheve tĂ« tjerĂ« nĂ« skenĂ« – gjĂ« e rrallĂ« pĂ«r kohĂ«n. Guadagni adoptoi kĂ«tĂ« sjellje tĂ« re, duke e mbajtur rolin e Orfeut gjatĂ« gjithĂ« jetĂ«s, pothuajse si njĂ« aktor i metodĂ«s. Opera e Gluck-ut ishte nĂ« pjesĂ«n mĂ« tĂ« madhe deklamative, duke mos bĂ«rĂ« ndarje tĂ« qarta midis recitativit dhe arieve.

Në skenë, Guadagni luante pandërprerë, duke sjellë gjallëri dhe realizëm që tronditi audiencat. Ai ishte ndër të parët që ndërtoi një karrierë të tërë mbi identifikimin me një rol të vetëm.

UnĂ« e kam kĂ«nduar kĂ«tĂ« rol mĂ« parĂ« nĂ« koncert dhe nĂ« incizim, por kurrĂ« nĂ« skenĂ«. Jam i lidhur me Guadagni-n, pasi kam kĂ«nduar shumĂ« nga rolet qĂ« Handel i shkroi pĂ«r tĂ« dhe ndajmĂ« edhe “nderin” e dyshimtĂ« tĂ« pasjes sĂ« kuajve tĂ« garĂ«s tĂ« quajtur sipas nesh (karierrĂ« jo fort e gjatĂ« pĂ«r tĂ« dy).

Si countertenor, zĂ«ri im ndan tipare me falsetin e Guadagni-t – shpesh i pĂ«rshkruar si “i pĂ«rtejbotshĂ«m” dhe “eterik” – me njĂ« legato tĂ« butĂ« dhe shprehĂ«s qĂ« mĂ« tĂ«rheq. PĂ«r dy dekada kam dashur mĂ« shumĂ« mundĂ«sitĂ« pĂ«r tĂ« qenĂ« njĂ« “aktor kĂ«ngĂ«tar” nĂ« kuptimin e plotĂ«. Nga puna nĂ« skenĂ« me Mark Rylance nĂ« dramĂ«n Farinelli and the King, mĂ«sova rĂ«ndĂ«sinĂ« e ritmit, gamĂ«s dinamike dhe lidhjes sĂ« vazhdueshme me publikun – aftĂ«si qĂ« lidhen drejtpĂ«rdrejt me mĂ«nyrĂ«n si duhet luajtur Orfeu.

NĂ« kĂ«tĂ« rrugĂ«tim mĂ« ndihmon kompania mahnitĂ«se Circa me drejtorin e saj artistik Yaron Lifschitz. Deri tani, pĂ«rvoja ime ka qenĂ« vetĂ«m nga njĂ« video e provĂ«s gjenerale, por shpesh e gjeta veten duke marrĂ« frymĂ« thellĂ« nga habija teksa akrobatĂ«t ngjiten, bien, shtrihen e vallĂ«zojnĂ«, duke u bĂ«rĂ« shprehje fizike e mendjes sĂ« Orfeut. NĂ« disa momente, do tĂ« jem fjalĂ« pĂ«r fjalĂ« mbi supet e kĂ«tyre “gjigantĂ«ve”, duke kaluar kufijtĂ« e pĂ«rvojĂ«s sime skenike.

Historia shndërrohet nga dramë psikologjike në një organizëm të gjallë rreth dy këngëtarëve kryesorë. Sopranoja australiane Samantha Clarke, në një kthesë nga tradita, luan të dyja rolet e Euridikës dhe të Amores (Kupidi).

Kur njĂ« opera e madhe e tregon mirĂ« historinĂ«, si Orfeu dhe Euridika e Gluck-ut, ajo bĂ«het njĂ« vepĂ«r qĂ« mund ta sjellĂ«sh vazhdimisht. Dhe nĂ« duart e njĂ« regjisori imagjinativ, dalin befasi qĂ« hedhin dritĂ« tĂ« re mbi muzikĂ«n. Nga pĂ«rvoja ime kĂ«tĂ« verĂ« nĂ« Saul tĂ« Handel-it me Barrie Kosky-n, kam mĂ«suar se kur sfidon pritjet me imagjinatĂ« tĂ« gjallĂ« dhe guxim tĂ« mbĂ«shtetur nĂ« integritet, publiku jo vetĂ«m dĂ«gjon – por angazhohet.

Gluck, Calzabigi dhe Guadagni e dinin këtë 250 vjet më parë.

Përgatiti për botim: L.Veizi

Turistët e huaj sfidojnë vapën, shijojnë Tiranën: Mahnitëse, bashkëjeton tradita me modernen

TIRANË, 14 gusht/ATSH-Arbi Fortuzi/ Qindra turistĂ« tĂ« huaj kanĂ« mbushur arteriet kryesore tĂ« TiranĂ«s, duke vizituar dhe shijuar nga afĂ«r atraksionet kulturore, artistike, historike dhe arkitekturore tĂ« saj.

Temperaturat e larta deri në 43 gradë Celsius nuk i kanë penguar turistët e huaj që këtë gusht kanë zgjedhur ta kalojnë në kryeqytet.

NĂ« sheshin “SkĂ«nderbej”, dy turistĂ« francezĂ« kishin mbĂ«rritur me biçikletĂ«. Ata treguan se kjo Ă«shtĂ« njĂ« nga mĂ«nyrat e tyre tĂ« preferuara pĂ«r tĂ« udhĂ«tuar dhe pĂ«r tĂ« shijuar vendet qĂ« vizitojnĂ«.

“ËshtĂ« shumĂ« bukur kĂ«tu. Sot Ă«shtĂ« goxha vapĂ«, por pamja Ă«shtĂ« mbresĂ«lĂ«nĂ«se. Do tĂ« vazhdojmĂ« me vizitĂ«n te ‘ShtĂ«pia me Gjethe’ dhe nĂ« disa site tĂ« tjera kulturore. Na pĂ«lqen tĂ« njohim dhe prekim nga afĂ«r vendet historike e kulturore. Ne udhĂ«tojmĂ« gjithnjĂ« me biçikletĂ«. Pasi tĂ« mbarojmĂ« vizitĂ«n nĂ« TiranĂ«, do tĂ« shkojmĂ« drejt plazhit, nĂ« DurrĂ«s. MĂ« pas, do tĂ« vizitojmĂ« edhe vende tĂ« tjera historike”, tha njĂ«ri prej tyre.

Një grup turistësh nga Spanja pohuan se temperaturat e larta nuk janë problem për ta, pasi janë mësuar edhe në Gadishullin Iberik me nxehtësi të tillë. Ata fillimisht u ndalën të bëjnë foto pranë monumentit të heroit tonë kombëtar, Gjergj Kastriot Skënderbeu, e më pas u drejtuan te Kulla e Sahatit. Udhërrëfyesi i tyre u tregoi se Tirana është themeluar pikërisht pranë Sahatit, aty ku dikur ndodhej pazari i qytetit, ndërsa simboli i kryeqytetit mbetet vetë Kulla e Sahatit.

Sipas tij, itinerari ishte i ndarĂ« nĂ« dy pjesĂ«: fetar, qĂ« pĂ«rfshin vizita nĂ« xhaminĂ« e re tĂ« TiranĂ«s dhe katedralet, si dhe historik, me ndalesa tek Piramida, “ShtĂ«pia me Gjethe”, Kalaja e TiranĂ«s, Bunk’Art dhe mozaiku i TiranĂ«s.

NjĂ« prej turistĂ«ve spanjollĂ« tha se e ka tĂ«rhequr fakti se nĂ« TiranĂ« bashkĂ«jetojnĂ« tradita dhe modernja. “UnĂ« vi pĂ«r herĂ« tĂ« tretĂ« nĂ« ShqipĂ«ri dhe mĂ« ka tĂ«rhequr shumĂ« edhe arkitektura kĂ«tu, pasi Ă«shtĂ« njĂ« ndĂ«rthurje mes stilit ottoman, atij tradicional shqiptar, por tashmĂ« shoh edhe njĂ« bum ndĂ«rtimesh modern dhe futuriste. ËshtĂ« sikur e shkuara dhe e ardhmja tĂ« jetojnĂ« sĂ« bashku”, theksoi ai.

NĂ« sheshin “SkĂ«nderbej” ndodheshin edhe disa zonja nga Egjipti. “ËshtĂ« hera e parĂ« qĂ« vijmĂ« kĂ«tu dhe na duket shumĂ« bukur. Ushqimi Ă«shtĂ« i shijshĂ«m. Sot do tĂ« vizitojmĂ« TiranĂ«n dhe nesĂ«r do tĂ« shkojmĂ« nĂ« Berat, e mĂ« pas nĂ« GjirokastĂ«r”, u shprehĂ«n ato.

Shqipëria po shndërrohet gjithnjë e më shumë në një destinacion turistik gjatë gjithë vitit. Vetëm në muajin korrik të këtij viti kanë hyrë në vendin tonë rreth 38 mijë shtetas më shumë krahasuar me të njëjtën periudhë të vitit të kaluar.

Sipas Agjencisë për Media dhe Informim, gjatë korrikut janë regjistruar 1.825.490 shtetas të huaj që kanë hyrë në vendin tonë, ndërkohë që ka pasur 1.793.493 dalje të tyre.
Ndërkohë, kanë hyrë 837 mijë shtetas shqiptarë dhe kanë dalë jashtë vendit 782 mijë të tjerë. Në total, vetëm gjatë muajit korrik kanë hyrë në Shqipëri rreth 2.663.010 persona, ndërsa në të njëjtin muaj të vitit të kaluar ky numër ishte 2.624.207.

Muaji gusht ka nisur me një fluks të shtuar udhëtarësh, si në Aeroportin e Tiranës, ashtu edhe në portet e Durrësit dhe Vlorës, por edhe në pikat kufitare turistike, ku përveç turistëve të huaj, një numër i madh janë emigrantë që zgjedhin të kalojnë pushimet në Shqipëri.

Turistët në TIranë, foto: Arbi Fortuzi
1 nga 12

The post Turistët e huaj sfidojnë vapën, shijojnë Tiranën: Mahnitëse, bashkëjeton tradita me modernen appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Vizita e parë e Nënë Terezës në Shqipëri

TIRANË, 14 gusht/ATSH/ MĂ« 14 gusht 1989, NĂ«nĂ« Tereza shkeli pĂ«r herĂ« tĂ« parĂ« nĂ« vendin e origjinĂ«s, pas shumĂ« kĂ«rkesave tĂ« refuzuara.

Edhe pse jo e mirëpritur për vite me radhë, Nënë Tereza nuk i reshti përpjekjet për të vizituar atdheun dhe varret e nënës dhe motrës, në pamundësi për të marrë pjesë në ceremonitë e tyre mortore. 6 muaj më vonë, më 14 shkurt të vitit 1990, mori nënshtetësinë shqiptare.

NĂ«nĂ« Tereza, siç e njohu bota mbarĂ« AnjezĂ« Gonxhe Bojaxhiun, ishte simboli i ndihmesĂ«s sĂ« nevojtarĂ«ve tĂ« cilĂ«ve ajo iu kushtoi gjithĂ« jetĂ«n. PĂ«r pĂ«rulĂ«sinĂ« e pashembullt do tĂ« vlerĂ«sohej nĂ« vitin 1979 me Çmimin Nobel pĂ«r Paqen, prej nga ku u mĂ«sua kudo, kombĂ«sia e saj shqiptare.

Anjezë Gonxhe Bojaxhiun lindi më 26 gusht 1910 në Shkup. Ajo ishte fëmija i tretë që vinte si fryt i kurorës së vënë mes Nikollë Bojaxhiut nga Mirdita dhe Drane Barnajt nga Gjakova.

MĂ«simet e para dhe gjimnazin i kreu nĂ« vendlindje. Pasionet e saj vajzĂ«rore ishin mĂ«suesia, tĂ« shkruarit, diktimi i poezive dhe muzika. MĂ« 26 shtator 1928, NĂ«nĂ« Tereza do ta linte Shkupin pĂ«r tĂ« nisur misionin e saj fisnik nĂ« shĂ«rbim tĂ« tĂ« pamundurve, pa ditur se prej kĂ«saj dite, do t’u jepte lamtumirĂ«n pĂ«r sĂ« gjalli nĂ«nĂ«s dhe motrĂ«s sĂ« saj. U vendos nĂ« KalkutĂ« tĂ« IndisĂ«, ku fillimisht qe mĂ«suese, sikurse dĂ«shironte hershĂ«m. MĂ« pas, u caktua drejtoreshĂ« e shkollĂ«s sĂ« atyshme tĂ« vajzave.

NĂ« kuadĂ«r tĂ« shĂ«rbesĂ«s sĂ« pĂ«rkushtuar ndaj nevojtarĂ«ve, themeloi urdhrin “Misionaret e DashurisĂ«â€ (1951).

NĂ« pasqyrĂ«n pĂ«rmbledhĂ«se tĂ« veprimtarisĂ« sĂ« “shqiptares trupvogĂ«l” nĂ« KalkutĂ« nĂ« mesin e viteve ‘80, pĂ«rmblidheshin: kujdestaria e 7,500 fĂ«mijĂ«ve nĂ« 60 shkolla, mjekimi i 960,000 tĂ« sĂ«murĂ«ve nĂ« 213 dispanseri, trajtimi i 47,000 viktimave tĂ« lebrozĂ«s nĂ« 54 klinika, pĂ«rkujdesja ndaj 3,400 tĂ« moshuarĂ«ve tĂ« braktisur dhe birĂ«simi i 160 fĂ«mijĂ« ilegjitimĂ« e jetimĂ«.

/a.f/

The post Vizita e parë e Nënë Terezës në Shqipëri appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

NdĂ«rhyrja konservuese risjell ngjyrat dhe detajet nĂ« afresket e “ShĂ«n Kollit” tĂ« VoskopojĂ«s

TIRANË, 14 gusht/ATSH/ Drejtoria rajonale e TrashĂ«gimisĂ« Kulturore Korçë njoftoi se ka pĂ«rfunduar ndĂ«rhyrja konservuese nĂ« KishĂ«n e “ShĂ«n Kollit” nĂ« VoskopojĂ«, duke bĂ«rĂ« tĂ« mundur rikuperimin e ngjyrave, detajeve dhe qartĂ«sisĂ«, tĂ« afreskeve, qĂ« kishin humbur nĂ«n shtresat e shkrimeve mbi to.

“NjĂ« dĂ«shmi e fuqishme se sa shumĂ« mund tĂ« rikthehet bukuria e trashĂ«gimisĂ« sonĂ« kur kujdesemi pĂ«r tĂ«â€, shkroi DRTK Korçë nĂ« rrjetet sociale, duke shpĂ«rndarĂ« edhe imazhin e rikuperuar tĂ« njĂ« shenjtori.

Kisha e “ShĂ«n Kollit”, e ndĂ«rtuar nĂ« vitin 1721, Ă«shtĂ« njĂ« nga perlat e VoskopojĂ«s. Ajo gjendet vetĂ«m 20 minuta larg Korçës. Afresket origjinale tĂ« David SelenicĂ«s dhe vĂ«llezĂ«rve Zografi, sĂ« bashku me arkitekturĂ«n postbizantine dhe dekorin unik tĂ« hajatit, e bĂ«jnĂ« kĂ«tĂ« kishĂ« njĂ« ndalesĂ« tĂ« domosdoshme pĂ«r çdo udhĂ«tar qĂ« kĂ«rkon historinĂ« dhe artin e vĂ«rtetĂ«.

Kisha e “ShĂ«n Kollit” nĂ« VoskopojĂ« pĂ«rfaqĂ«son njĂ« dĂ«shmi tĂ« prekshme tĂ« rĂ«ndĂ«sisĂ« historike tĂ« qytetit tĂ« dikurshĂ«m. Ajo ndodhet nĂ« qEndĂ«r tĂ« VoskopojĂ«s dhe Ă«shtĂ« kisha mĂ« e rĂ«ndĂ«sishme pĂ«r arkitekturĂ«n e saj me tĂ« gjitha elementĂ«t e tipit bazilikal postbizantin, qĂ« ka mbijetuar deri nĂ« ditĂ«t e sotme. Kjo kishĂ« i ka tĂ« gjitha: naosin, narteksin, arkadĂ«n dhe kĂ«mbanaren. Ikonostasi i kĂ«saj kishe u punua mjeshtĂ«risht nga Kostandin Ieromonaku rreth vitit 1722-1726, njĂ« nga mjeshtrat mĂ« tĂ« mĂ«dhenj tĂ« punimit tĂ« ikonĂ«s nĂ« fillim shek. tĂ« 18-tĂ«. Sot njĂ« pjesĂ« tĂ« ikonave origjinale janĂ« pjesĂ« pĂ«rbĂ«rĂ«se e Muzeut KombĂ«tar tĂ« Artit Mesjetar nĂ« Korçë. /j.p/

The post NdĂ«rhyrja konservuese risjell ngjyrat dhe detajet nĂ« afresket e “ShĂ«n Kollit” tĂ« VoskopojĂ«s appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Mjeshtri i Madh Bujar Asqeriu feston 69 vjetorin

Sot, aktori i madh dhe një ndër njerëzit më të vyer të skenës shqiptare, Bujar Asqeriu feston ditëlindjen.

Në këtë 13 dhjetor, Mjeshtri i Madh dhe Nderi i Kombit mbush plot 69 vite jetë. Me një karrierë mbi 50-vjeçare, aktori ka me dhjetëra role shumë të suksesshme në teatër dhe kinematografi.

Në kinema ai ka shkëlqyer me kryerolin e tij, atë të Avni Rustemit si dhe me dhjetëra role të tjera. Me zërin e mrekullueshëm dhe me paraqitjen e tij skenike Asqeriu ka shkëlqyer me trupën e Teatrit Kombëtar edhe në skenën e teatrit Globe në Londër, ku luhen veprat e Shekspirit.

Gjatë gjithë jetës së tij artistike ai është karakterizuar jo vetëm nga talenti, por edhe nga puna, serioziteti, përkushtimi ndaj çdo roli.

Bujar Asqeriu nuk është vetëm një artist, një ikonë në Panteonin e skenës shqiptare, por edhe një intelektual dhe qytetar i devotshëm, që artin, talentin, fjalën, mendimin dhe angazhimin e tij e vuri në shërbim të Shqipërisë.

Bujar Asqeriu lindi mĂ« 13 gusht 1956 nĂ« VlorĂ«, dhe mbahet mend pĂ«r shumĂ« role tĂ« spikatura nĂ« ekran. Ai diplomua si aktor nga Akademia e Arteve nĂ« TiranĂ« dhe pĂ«r plot 15 vite tĂ« jetĂ«s sĂ« tij ishte aktor i Teatrit “Petro Marko” tĂ« VlorĂ«s.

NdĂ«rsa pĂ«r rolet mĂ« tĂ« famshme nĂ« botĂ«n e filmin, nuk mund tĂ« lĂ«mĂ« pa pĂ«rmendur personazhin Telo nĂ« filmin “Njeriu i mire”, i vitit 1982 dhe Avni Rustemit nĂ« filmin “NjĂ« emĂ«r midis njerĂ«zve” 1983, pĂ«r tĂ« cilĂ«t ka fituar Medalionin e Festivaleve tĂ« Filmit pĂ«rkatĂ«sisht nĂ« vitet 1983 dhe 1985. m.p.

“Point of View”, urĂ« krijuese mes artistĂ«ve shqiptarĂ« dhe austriakĂ«

TIRANË, 13 gushtATSH/ Projekti artistik “Point of View” u zhvillua si pjesĂ« e shkĂ«mbimit kulturor ndĂ«rmjet ShqipĂ«risĂ« dhe AustrisĂ«, njĂ« nismĂ« qĂ« synon tĂ« forcojĂ« lidhjet artistike ndĂ«rkombĂ«tare dhe tĂ« promovojĂ« krijimtarinĂ« bashkĂ«kohore.

Organizuar nga platforma “Satellite Zone”, e njohur pĂ«r mbĂ«shtetjen e ndĂ«rveprimit ndĂ«rkulturor mes artistĂ«ve, ky projekt solli nĂ« vĂ«mendje zĂ«ra tĂ« rinj dhe vizione origjinale nga skena artistike shqiptare.

Dy artistet shqiptare, Inda Sele dhe Kristanja Çene, ishin pjesĂ« e kĂ«saj nisme, duke prezantuar punĂ«t e tyre pĂ«rmes njĂ« qasjeje personale dhe eksperimentale.

Veprat e tyre shpalosën perspektiva unike mbi realitetin, identitetin dhe përkatësinë kulturore, duke krijuar një hapësirë të hapur për dialog, reflektim dhe komunikim përmes artit.

“Point of View” nuk ishte vetĂ«m njĂ« ekspozitĂ« apo shfaqje, por njĂ« takim krijues qĂ« theksoi fuqinĂ« e artit pĂ«r tĂ« kapĂ«rcyer kufijtĂ« gjeografikĂ« dhe pĂ«r tĂ« ndĂ«rtuar ura mes kulturave tĂ« ndryshme.

Projekti u mbështet nga Ministria e Ekonomisë, Kulturës dhe Inovacionit (MEKI), si një dëshmi e angazhimit për nxitjen e bashkëpunimeve ndërkombëtare në fushën e artit bashkëkohor.

/r.e//a.f/

The post “Point of View”, urĂ« krijuese mes artistĂ«ve shqiptarĂ« dhe austriakĂ« appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Kastriot Tusha dhe Ardian Trebicka ndezin skenën e Porto Palermo Festival


TIRANË, 13 gushtATSH/ NjĂ« mbrĂ«mje klasike nĂ« Porto Palermo Festival. Qielli mbi KalanĂ« e Ali PashĂ«s u mbush me tinguj qĂ« preknin shpirtin.

Dy prej emrave më të mëdhenj të skenës së muzikës klasike shqiptare, Kastriot Tusha dhe Ardian Trebicka u bashkuan në një koncert, që ishte më shumë se një performancë, ishte një përjetim.

Serenata të ëmbla dhe perla të muzikës së kultivuar shqiptare u ndërthurën me sfondin magjik të detit dhe mureve shekullore të kalasë.

Çdo notĂ«, çdo fjalĂ«, çdo melodi dukej se ngjallej pĂ«r tĂ« treguar histori dashurie, kujtimesh dhe Ă«ndrrash tĂ« harruara.

1 nga 4

/a.f/r.e/

The post Kastriot Tusha dhe Ardian Trebicka ndezin skenën e Porto Palermo Festival appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

❌