❌

Reading view

There are new articles available, click to refresh the page.
↗

Lida Berisha promovon librin ‘Meet dhe Balkans’, trajton karakteristikat e ballkanasve me humor e ilustrime

✇KultPlus
By: Kult Plus

Flonja Haxhaj

Sot, nĂ« ambientet e Barabar Centre, u bĂ« promovimi i librit “Meet the Balkans – An illustration guide to social life”, i autores Lida Berisha, njĂ« libĂ«r ky qĂ« vjen si njĂ« satirĂ« e lehtĂ« e karakteristikave tĂ« ballkanasve, duke pĂ«rfshirĂ« pikĂ«vĂ«shtrime tĂ« ndryshme tĂ« jetesĂ«s sĂ« tyre, shkruan KultPlus.

Botuar nga ShtĂ«pia Botuese “Rea”, “Meet the Balkans” Ă«shtĂ« njĂ« libĂ«r ilustrativ qĂ«, me stilin minimalist tĂ« BerishĂ«s, sjell njĂ« kolazh tĂ« zakoneve, sjelljeve dhe momenteve tĂ« zakonshme ballkanike – ato qĂ« shpeshherĂ« janĂ« njĂ«kohĂ«sisht qesharake dhe prekĂ«se. Me humor tĂ« hollĂ« dhe vĂ«zhgime tĂ« mprehta, autorja na fton tĂ« reflektojmĂ« mbi vetveten dhe mbi atĂ« çka na bĂ«n “ballkanas”.

Në një mbrëmje që kishte mbledhur shumë dashamirë të librit por edhe të tërhequr nga tematika e librit, ky promovim filloi me një video ilustruese që tregonte procesin e krijimit të librit por edhe në përgjithësi atë çka ky libër trajton.

NĂ« kĂ«tĂ« promovim, e para, fjalĂ«n e mori Rozafa Bashota nga ShtĂ«pia Botuese ‘Rea’, e cila pĂ«rveç qĂ« foli pĂ«r librin, rrĂ«feu edhe pĂ«rvojĂ«n me vetĂ« autoren e tij.

“‘Meet the Balkans’ njĂ« libĂ«r qĂ« flet pĂ«r ne, qesh me ne dhe na kujton se pse Ballkani Ă«shtĂ« kaq unik. Me LidĂ«n ka qenĂ« kĂ«naqĂ«si bashkĂ«punimi prej ditĂ«s sĂ« parĂ«, e ka njĂ« mĂ«nyrĂ« shumĂ« unike se si e sheh botĂ«n dhe kĂ«tĂ« e ndjen nĂ« çdo faqe tĂ« librit tĂ« saj. Ajo vjen me ide tĂ« guximshme dhe me njĂ« pĂ«rkushtim tĂ« rrallĂ« ndaj detajeve, edhe artistike edhe njerĂ«zore. Ky libĂ«r Ă«shtĂ« krejtĂ«sisht Lida, i sinqertĂ«, i veçantĂ« nĂ« mĂ«nyrĂ«n mĂ« tĂ« mirĂ« tĂ« mundhsme dhe shumĂ« ballkanik”, u shpreh Bashota nĂ« fjalimin e saj.

Më pas, fjalën e mori shkrimtari, poeti dhe profesori universitar, Sali Bashota, i cili u shpreh se autorja Lida Berisha, ka arritur me një mjeshtëri të paraqesë kulturën e Ballkanit, duke kombinuar me ilustrime e fotografi.

“GjatĂ« leximit tĂ« kĂ«tij libri, unĂ« mendoj se Ă«shtĂ« njĂ« libĂ«r i veçantĂ«, i botuar nĂ« KosovĂ«, edhe pĂ«r nga tematika edhe pĂ«r nga ana vizuale, mĂ«nyra e kombinimit tĂ« ideve, tĂ« motiveve, temave, subjekteve tĂ« ndryshme, qĂ« natyrisht kanĂ« secila nĂ« vete nga njĂ« porosi. Lida ka arritur me njĂ« mjeshtĂ«ri stili, gjuhe e figuracioni tĂ« paraqesĂ« pjesĂ«n kreative tĂ« jetĂ«s sociale nĂ« pĂ«rgjithĂ«si nĂ« Ballkan, duke pĂ«rfshirĂ« doke, zakone dhe adete, por edhe duke sjellĂ« njĂ« imazh ku kombinohet fjala, tingulli dhe fotografia, ilustrimi. Nga ana letrare, Ă«shtĂ« ajo ndjeshmĂ«ria e vetĂ« autorit me fenomenet estetike me fenomenet sociale dhe jetĂ«sore, e qĂ« Ă«shtĂ« njĂ« karakteristikĂ« e veçantĂ« tĂ« cilĂ«n Lida e posedon jo vetĂ«m njĂ« pikĂ«vĂ«shtrim nga sociale e psikologjike por natyrisht unĂ« e kam parĂ« se ka ambicie edhe nĂ« stilin letrar, qĂ« i pĂ«rket letĂ«rsisĂ«â€, u theksoi Bashota, teksa mĂ« tutje sugjeroi qĂ« ky libĂ«r tĂ« lexohet nga tĂ« gjitha gjeneratat.

I pranishëm në këtë promovim ishte edhe sociologu dhe poeti Agon Rexhepi. Ai theksoi se autorja ka arritur të shkruajë një libër me të cilin vë theksin tek të metat e Ballkanit, mirëpo në një formë në të cilën askush nuk ndjehet i ofenduar.

“Mendoj qĂ« identiteti ballkanik Ă«shtĂ« goxha kompleks, Ă«shtĂ« njĂ« lloj simbioze nĂ« mes tĂ« ndjenjĂ«s sĂ« patriotizmit qĂ« ndonjĂ«herĂ« kalon nĂ« nacionalizĂ«m dhe nĂ« njĂ« lloj ndjenje tĂ« inferioritetit, njĂ« ndjenjĂ« qĂ« ti aq sa e do vendin tĂ«nd aq edhe ndjehesh inferior nĂ« raport me tĂ« tjerĂ«t. Konsideroj qĂ« Ă«shtĂ« goxha problematike ta gjesh njĂ« gjuhĂ« qĂ« e portretizon nga njĂ« prespektivĂ« antropologjike kĂ«tĂ« çështje, por pa e ofenduar asnjĂ«rĂ«n palĂ«. ËshtĂ« diçka shumĂ« e zgjuar nga ana e autores, njĂ« kontribut shumĂ« i vyeshĂ«m se si ka ditur t’i shkrijĂ« fjalĂ«t qĂ« i ka treguar nĂ« njĂ«farĂ« forme njĂ« tĂ« zezĂ« tĂ« Ballkanit, pa i bĂ«rĂ« tĂ« ndjehen keq dhe pa ua aktivizuar ata mekanizmat mbrojtĂ«s”, tha Rexhepi.

E krejt në fund, fjalën e mori vetë autorja Lida Berisha, e cila fillimisht falënderoi të gjithë të pranishmit dhe më tutje dha më shumë informacione se si filloi shkrimi i këtij libri.

“UnĂ« jam vĂ«zhguese e Ballkanit pĂ«r 34 vite. Mua mĂ« pĂ«lqen tĂ« vĂ«zhgoj, tĂ« observoj, tĂ« shoh kulturat dhe sidomos kur distancohesh prej vendit, i sheh edhe mĂ« mirĂ« edhe mangĂ«sitĂ« edhe tĂ« mirat, por pastaj ndonjĂ«herĂ« pĂ«rzihen edhe nostalgjia edhe melankolia qĂ« e ke pĂ«r vendin, kĂ«shtu qĂ« jam munduar tĂ« jem sa mĂ« reale pa ndonjĂ« ndjenjĂ« tĂ« pĂ«rzier. Kam pasur kohĂ« tĂ« reflektoj dhe tĂ« jem sa mĂ« e sinqertĂ«, pa ndonjĂ« gjĂ« qĂ« dikush mund ta marrĂ« si tĂ« keqe, si kritikĂ«â€, tha Berisha, e cila nĂ« vazhdim shtoi se ky libĂ«r Ă«shtĂ« vetĂ«m njĂ« satirĂ« e lehtĂ« pĂ«r Ballkanin, por pa dashur tĂ« ofendojĂ« askĂ«nd.

E për fund, të pranishmit patën mundësi të jenë edhe pjesë e një ekspozite, kur u ilustruan disa nga karakteristikat që e mbizotërojnë shumicën e jetesës së ballkanasve./KultPlus.com

↗

Bisedat private të Albert Einstein botohen si libër

✇KultPlus
By: Kult Plus

Regjistrimet e marra nĂ« vitet e fundit tĂ« jetĂ«s sĂ« Albert Einstein po botohen si libĂ«r, rreth 20 vjet pasi u zbuluan, si transkriptime tĂ« bisedave telefonike qĂ« fizikanti i zhvilloi midis viteve 1953 dhe 1955, njoftoi sot shtĂ«pia botuese “Heyne Verlag”.

Regjistrimet janë bërë nga Johanna Fantova, e cila konsiderohet si mikesha e ngushtë e Einstein-it. Ato përshkruajnë ngjarjet nga një vit e gjysmë para vdekjes së shkencëtarit në moshën 76-vjeçare.

Einstein (1879-1955), i cili u arratis nga Gjermania naziste drejt Shteteve të Bashkuara  të Amerikës në vitin 1933, thuhet se i ndante momentet e tij në mërgim me Fantovën përmes telefonit. Fantova, e cila e kishte takuar fillimisht në Gjermani dhe më pas ishte shpërngulur edhe ajo në SHBA, i ka transkriptuar bisedat me miratimin e tij, sipas botuesit.

Manuskripti 62-faqĂ«sh nĂ« gjuhĂ«n gjermane u zbulua rastĂ«sisht nĂ« vitin 2004 nĂ« bibliotekĂ«n “Firestone “tĂ« Universitetit Princeton, ku Fantova  punonte si kuratore. Materialet kishin qĂ«ndruar tĂ« paarkivuara pĂ«r njĂ« kohĂ« tĂ« gjatĂ«.

Tani, kĂ«to shĂ«nime ditari do tĂ« botohen pĂ«r herĂ« tĂ« parĂ« nĂ« njĂ« edicion tĂ« komentuar me zbulime shtesĂ« mĂ« 24 shtator. Titulli i librit nga Peter von Becker Ă«shtĂ«: “Jam njĂ« magnet pĂ«r tĂ« gjithĂ« maniakĂ«t. transkriptet e Einsteinit, jeta e tij, dashuria e fundit, trashĂ«gimia e tij”.

NĂ« kĂ«tĂ« ditar, Einsteini, I cili revolucionarizoi fizikĂ«n me “TeorinĂ« e Relativitetit “ ndan mendimet e tij pĂ«r politikĂ«n, shkencĂ«n, jetĂ«n e pĂ«rditshme dhe dashurinĂ«./KultPlus.com

↗

Italia merr mbrapsht mozaikun antik të vjedhur gjatë Luftës së Dytë Botërore

✇KultPlus
By: Kult Plus

Një mozaik dymijëvjeçar, i cili ishte vjedhur nga një oficer nazist, është kthyer në Itali më shumë se 80 vjet pas përfundimit të Luftës së Dytë Botërore.

Mozaiku do të vendoset në një ekspozitë në qytetin antik të Pompeit, pranë Napolit, i cili u mbulua nga hiri vullkanik në vitin 79 pas Krishtit, pas shpërthimit të Vezuvit, bëri të ditur drejtori i zonës arkeologjike, Gabriel Zuchtriegel.

“Çdo artefakt i vjedhur qĂ« kthehet Ă«shtĂ« si njĂ« plagĂ« qĂ« shĂ«rohet”, u shpreh Zuchtriegel.

Mozaiku i punuar me imtësi paraqet një burrë dhe një grua me veshje romake në një pozë intime në një dhomë gjumi.

Sipas muzeut, mozaiku ka të ngjarë të vijë nga rajoni rreth vullkanit Vezuv dhe mund të ketë zbukuruar dikur dyshemenë e një dhome gjumi. Mendohet se punimi  është krijuar në shekullin I para ose pas Krishtit.

Sipas forcës së karabinierëve për Mbrojtjen e Trashëgimisë Kulturore, mozaiku ka përfunduar në mënyrë të paligjshme në zotërim të një anëtari të Wehrmacht-it gjatë pushtimit gjerman të Italisë.

Mozaiku u rikthye në Itali në shtator përmes konsullatës së Përgjithshme italiane në qytetin gjerman jugperëndimor të Shtutgartit.

Pas armëpushimit mes Italisë dhe forcave aleatëve në shtator 1943, Wehrmacht-i gjerman pushtoi pjesë të mëdha të vendit. Ky pushtim 20-mujor u shënua nga dhuna, ndërsa një numër i madh veprash arti dhe objektesh kulturore u zhdukën nga koleksionet publike apo vendet arkeologjike./KultPlus.com

↗

Mbramja asht larg

✇KultPlus
By: Kult Plus

Poezi nga Martin Camaj

Mbramja asht larg
e ti je atje mbi kodër të blerueme
ku gurzit që bashin zhurmë
i përpiu dheu.

Ti je atje me të bijën e heshtjes
e me shoqe tjera e mendon për mue.
Unë jam në detin e tingujve
e ndër gjujt e mij ndieva
peshen e tramit tue u ndalue me turr.

Mandej i lëshova vendin një të vjetri
e mes tallazit të krahve thashë:
mbramja ashtë larg e ti andej lumit.

Heshtja prek qiellin me dorë
E ti atje mbi kodër të blerueme
njeh gjurmët e diellit npër qiell. / KultPlus.com

↗

Jeta e Robin Williams nëpër fotografi

✇KultPlus
By: Kult Plus

Aktori komedian Robin Williams lindi më 21 korrik të vitit 1951, dhe vdiq në moshën 63-vjeçare më 11 gusht të vitit 2014. Ai vdiq në shtëpinë e tij në Kalifornia, pasi vuante nga sëmundja e Parkinsonit dhe depresioni i rëndë.

Disa nga rolet dhe filmat qĂ« ai mori pjesĂ« janĂ«: Mork nĂ« ‘Mork and Mindy’, Xhenin nĂ« ‘Aladdin’, Daniel Hillard nĂ« ‘Znj. Doubtfire, John Keating nĂ« ‘Dead Poets Society’ Sean Maguire nĂ« ‘Good Will Hunting’ dhe shumĂ« e shumĂ« tĂ« tjerĂ«.

Me rolet e tij ikonike ai ishte fitues i pesë çmimeve Grammy, katër Golden Globes, dy Emmy dhe një Oscar. / KultPlus.com

↗

Letra që Ernest Hemingway i dërgoi Petro Markos

✇KultPlus
By: Kult Plus

Një ndër autorët shqiptarë, i cili për fat të keq nuk vlerësohet aq sa duhet, është Petro Marko i cili një herë e një kohë, takohej me laureatin e çmimit Nobel për Letërsi, shkrimtarin e madh Ernest Hemingway.

NĂ« artikullin “Shkrimtari, qĂ« do njeriun dhe vdes pĂ«r tĂ«, shkruan mirĂ«â€Šâ€, marrĂ« nga parathĂ«nia e librit “PĂ«r kĂ« bie kĂ«mbana”, botim i shtĂ«pisĂ« botuese “Ombra GVG”, Petro Marko shkruan:

“
U njoha me Heminguejin nĂ« Valencia, nĂ« Kongresin e ShkrimtarĂ«ve mĂ« tĂ« shquar tĂ« botĂ«s, si: Pablo Neruda, Nikolas Giljen, Andre Marlo, Nekse, Ana Serges, Luvdig Ren, Aleksej Tolstoj, Rafael Alberti, Atonia Maçado e tĂ« tjerĂ«. Ky dukej mĂ« i gjalli. UnĂ« pĂ«r herĂ« tĂ« parĂ« i shikoja dhe u dĂ«gjoja emrin kĂ«tyre kolosĂ«ve tĂ« letĂ«rsisĂ« bashkĂ«kohore, tĂ« cilĂ«t, me mendimet dhe shkrimet e tyre, i dhanĂ« njĂ« hapĂ«sirĂ« mĂ« humane, mĂ« internacionale dhe socialiste letĂ«rsisĂ« dhe artit botĂ«ror.

Isha kureshtar pĂ«r kĂ«tĂ« njeri, trupmadh dhe tĂ« ngarkuar me kamera (se xhironte filma pĂ«r zhurnalet e kinemave tĂ« botĂ«s dhe i shiste pĂ«r t’i ardhur nĂ« ndihmĂ« RepublikĂ«s), tĂ« ngarkuar me bomba, me dylbi, me pistoleta, aq sa njĂ« shkrimtar tjetĂ«r i njohur i tha:

– Si shumĂ« t’i rĂ«ndojnĂ« supet hekurat qĂ« mban!

– MĂ« shumĂ« mi rĂ«ndojnĂ« mendimet se hekurat, – iu pĂ«rgjigj Ernest Heminguej.

Kur lexova romanin e tij u mahnita, prandaj nisa dhe unĂ« tĂ« shkruaja romanin ‘Hasta la vista’. Kur u botua, i dĂ«rgova edhe atij njĂ« kopje, ku i shkruajta: ‘I frymĂ«zuar thellĂ« dhe i nxitur nga romani juaj ‘PĂ«r kĂ« bie kĂ«mbana’, kushtuar vullnetarĂ«ve amerikanĂ«, qĂ« ranĂ« nĂ« SpanjĂ«, unĂ« shkrova kĂ«tĂ« roman modest, kushtuar shqiptarĂ«ve qĂ« ranĂ« nĂ« Spanjë’.

Pas dy a tre muajsh, mora njĂ« kartĂ« postale. E hapa dhe lexova kĂ«to fjalĂ« tĂ« Heminguejit, shkruar nĂ« gjuhĂ«n spanjolle: ‘I dashur Pedro, mora romanin tuaj dhe ju falenderoj. Mjerisht, unĂ« nuk e lexoj dot, se nuk e di gjuhĂ«n tuaj. VetĂ«m pĂ«r njĂ« gjĂ« jam i sigurt: shkrimtari, qĂ« e do njeriun dhe vdes pĂ«r tĂ«, shkruan mirĂ«â€Šâ€™â€. /KultPlus.com

↗

Ndërhyrje restauruese dhe konservuese në kalanë e Gjon Boçarit

✇KultPlus
By: Kult Plus

 Kalaja e Gjon Boçarit nĂ« Tragjas, VlorĂ«, Monument Kulture i KategorisĂ« sĂ« ParĂ« do t’i nĂ«nshtrohet ndĂ«rhyrjeve restauruese dhe konservuese.

Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore bëri të ditur sot se kjo ndërhyrje do të realizohet për shkak të gjendjes së dëmtuar në disa segmente të kalasë.

“Kalaja e Gjon Boçarit do t’i nĂ«nshtrohet ndĂ«rhyrjeve restauruese dhe konservuese, pĂ«r tĂ« ruajtur dhe valorizuar trashĂ«giminĂ« e saj tĂ« çmuar”, theksoi IKTK nĂ« njĂ« postim nĂ« rrjetet sociale.

Kjo kala ka rëndësi të veçantë historike dhe arkitektonike.

E ndërtuar në shekullin XVI dhe e zgjeruar në shekullin XVII, kjo kala përfaqëson një shembull tipik të arkitekturës mbrojtëse të periudhës.

Ka një planimetri katërkëndëshe kënddrejtë (30 x 18 m), me dy kulla poligonale në qoshet veriore dhe lindore, të cilat kanë shërbyer për mbrojtje dhe vrojtim.

Lartësia e mureve, deri në shtegun e rojes, arrin 4 m, ndërsa parapeti i ruajtur vetëm si gjurmë, kishte një gjerësi prej 0,54 m. Në shtegun e rojës të çonin dy palë shkallë të ndërtuara brenda trashësisë së mureve veriperëndimore dhe juglindore. Kullat janë krejtësisht të hapura nga ana e brendshme e fortifikimit, duke qenë kështu më tepër një vazhdim i mureve rrethuese./KultPlus.com

↗

Biblioteka Kombëtare e Kosovës me ekspozitë në 100-vjetorin e lindjes së Martin Camaj

✇KultPlus
By: Kult Plus

Me rastin e pĂ«rvjetorit tĂ« lindjes sĂ« njĂ« prej figurave mĂ« tĂ« shquara tĂ« letĂ«rsisĂ« dhe albanologjisĂ« shqiptare, Martin Camajt, kryeredaktor i revistĂ«s sĂ« njohur “Shejzat”, i cili la pas njĂ« trashĂ«gimi tĂ« pasur nĂ« fushĂ«n e letrave shqipe, organizohet njĂ« ekspozitĂ« e veçantĂ« nĂ« shenjĂ« nderimi dhe kujtimi.

Biblioteka Kombëtare e Kosovës, në koleksionet e saj, ruan disa nga botimet e tij në fushën e poezisë, romanit, dramës dhe studimeve gjuhësore, të cilat përbëjnë thesare të çmuara për kulturën dhe albanologjinë shqiptare.

Veprat e Martin Camajt janë ura lidhëse ndërmjet kulturës shqiptare dhe asaj botërore, duke e ngritur dhe lartësuar gjuhën shqipe, kulturën dhe historinë e popullit shqiptar në arenën ndërkombëtare./KultPlus.com

↗

Lum Lumi

✇KultPlus
By: Kult Plus

Poezi nga Ali Podrimja

A thua është dita jote e fundit në spital
do t’i biem deri nĂ« fund a thua
edhe kësaj dite të lodhur në orën e familjes.

Nuk të kam sharë as nuk të kam rënë kurrë
vetëm të kam thënë; Ai në hapsirë atje larg jam Unë.

Në jetë, në art vrasësit më të mëdhenj janë frikacakët.
Mjeshtëria e tyre; gjuajtja në gabime, dhelpëria.

Ti mëso të duash vogëlush. Ti mëso të ecësh me këmbët e tua
mbi të keqen mbi të mirën, mendo me kokën tënde
kurrë mos pështyj në dashuri, as në pleh;
Mallkim i fisit.
Shkolla jote antike; të dish të çelësh derën e shtëpisë
Në çdo kohë,
Të dish të thuash fjalën kur duhet thënë.
Urrejtja është më e rëndë se vrasja.

Me ditë me shikon nga krevati i vjetër; spitali tepër i vogël
për dhimbjet e tua
për shtatë plagët e tua
për ditët, për netët e tua plot klithje.

spitali tepër i vogël
i vogël tepër spitali
nën te Danubi i thellë e i kaltër.
A thua tërë jetën do të na vijë era jod
sëmundje, murtajë
do pështyjmë gjak e vrer,
a thua tĂ«rĂ« jetĂ«n t’i dezinfektojmĂ« plaçkat, Ă«ndrrat, fjalĂ«t.
A thua edhe këtë ditë do ta kalojmë në spital.
Të shikoj; në syrin tënd flaka, etja, qielli,
Në syrin tënd asnjë dredhi, asnjë mllef
pastërtia e syrit tënd më ka përpirë të tërin.
Në fund të syrit tënd
hap fatin tim të kobshëm.
Ai nuk jam Unë
Ai nuk je TI
Kush jam, kush je?
Syri yt mbyllet, dhe frëngjia në Kullë.
Poezia mĂ« e bukur ende s’ështĂ« shkruar
as do të shkruhet
përderisa zhytësit ende jetojnë
Vogëlushi im, thellësia mashtron, vetëm largon nga e vërteta
dhe çdo fund është tragjik.
Po ç’ka aty poshtĂ« nĂ« materie
Miu i Bardhë, antimateria.

Do të vijë koha kur do të më hapësh si një libër
të vjetër psalmesh
kur do të mësoj të ecësh nëpër pluhurin tim
por koha ecën shpeshherë në shpinë të breshkës.

A thua na u sosën fjalët, këngët,
na mundi Ă«ndrra, udha,
a thua edhe kjo ditë po na lë me shpirt ndër dhëmbë.

Ti je më i madh, vogëlush, më i fortë se ky spital
për inat këtë ditë ta sosim deri në fund.
Lum Lumi./ KultPlus.com

↗

Biblioteka Kombëtare e Kosovës nën dokumentimin arkitektonik të Koordinacija.hr

✇KultPlus
By: Kult Plus

NjĂ« dritĂ« e re po bie mbi BibliotekĂ«n KombĂ«tare tĂ« KosovĂ«s “PjetĂ«r Bogdani”, pĂ«rmes objektivit tĂ« ekipit tĂ« Koordinacija.hr, njĂ« grup i njohur kroat, qĂ« prej vitesh dokumenton arkitekturĂ«n moderne nĂ« hapĂ«sirĂ«n ballkanike.

KĂ«tĂ« herĂ«, vĂ«mendja e tyre Ă«shtĂ« pĂ«rqendruar tek njĂ« nga ndĂ«rtimet mĂ« ikonike dhe tĂ« diskutueshme tĂ« rajonit: biblioteka kombĂ«tare, e ndĂ«rtuar mbi vizionin e arkitektit kroat Andrija Mutnjaković.

Gjatë qëndrimit të tyre në Prishtinë, ekipi realizoi xhirime të detajuara brenda dhe jashtë ambientit të bibliotekës, duke u fokusuar në formën e saj unike, strukturat kubike të mbuluara me kupola dhe rrjetën metalike që e bën këtë ndërtesë të pazakontë në çdo këndvështrim. Ky dokumentar do të transmetohet në HRT2, kanalin e dytë të televizionit publik kroat, dhe synon të sjellë për publikun më të gjerë një rrëfim mbi arkitekturën si pasqyrë e kohës, vizionit dhe shpirtit të një kombi, përcjellë KultPlus.

Biblioteka Kombëtare e Kosovës, më shumë se një strukturë fizike, është simbol i dijes, qëndresës dhe identitetit kulturor. Që prej kur u ndërtua, ajo vazhdon të ngjallë debate për stilin e saj arkitektonik, por pa dyshim mbetet një pikë referimi në peizazhin urban dhe shpirtëror të Prishtinës.

Ky dokumentar vjen si njĂ« homazh jo vetĂ«m pĂ«r veprĂ«n e Mutnjakovićit, por edhe pĂ«r vetĂ« bibliotekĂ«n, qĂ« pĂ«rmes arkitekturĂ«s sĂ« saj pĂ«rçon njĂ« ndjesi tĂ« fortĂ« tĂ« ndĂ«rthurjes midis sĂ« shkuarĂ«s dhe sĂ« ardhmes, njĂ« monument i gjallĂ« qĂ« ruan zĂ«rin e librave, por edhe zĂ«rin e kohĂ«s./KultPlus.com

↗

Dua Lipa surprizon Napolin, darkĂ« elegante dhe emocione nĂ« “Cicciotto a Marechiaro”

✇KultPlus
By: Kult Plus

NjĂ« nga yjet mĂ« tĂ« mĂ«dhenj tĂ« muzikĂ«s pop, Dua Lipa, ka shijuar njĂ« darkĂ« tĂ« veçantĂ« nĂ« restorantin e njohur “Cicciotto a Marechiaro” nĂ« Napoli.

Këngëtarja shqiptare, me mbi 87 milionë ndjekës në rrjetet sociale zgjodhi restorantin e drejtuar nga Vincenzo dhe Gianluca Capuano për darkën e saj napolitane, e cila rezultoi të ishte një përvojë e paharrueshme si për të, ashtu edhe për mikpritësit.

Menuja përfshinte një meze me karkaleca deti dhe scampi të freskët, pasta paccheri me karavidhe dhe një gotë të mirë vere Fiano. E përkëdhelur nga vetë Vincenzo Capuano, Dua Lipa shijoi gjithçka me finesë dhe vëmendje për detajet.

Sipas burimeve, ajo mbërriti me avion privat në aeroportin e Foggias, për të vijuar më pas me helikopter drejt Napolit, përpara se të nisej për në Capri, përcjellë KultPlus.

“Ishte njĂ« ndjesi e mrekullueshme tĂ« shihja Dua LipĂ«n nĂ« restorantin tim,” u shpreh Vincenzo Capuano, duke pĂ«rshkruar emocionet e tij gjatĂ« vizitĂ«s sĂ« kĂ«ngĂ«tares. “Ajo mori tartar me ton dhe kalamar tĂ« skuqur. Donte karkaleca deti tĂ« gjallĂ« dhe e dinte ndryshimin mes atyre sicilianĂ« dhe kalabrezĂ«. UnĂ« dua ato vjollcĂ«. Linguine me scampi pĂ«r pjatĂ«n e parĂ«,” – vazhdoi ai.

Capuano shpjegoi se nuk ishte njoftuar për identitetin e mysafires së veçantë përpara ardhjes së saj.

“Na telefonuan, por nuk thanĂ« pĂ«r kĂ« ishte rezervimi. Kur e pashĂ« tĂ« ulur nĂ« tavolinĂ«, nuk mund t’u besoja syve tĂ« mi. Ishte njĂ« emocion i madh dhe i sinqertĂ«.”

Vizita e Duas mbetet një vizitë e shkurtër, por mbresëlënëse, që i shton një tjetër moment të paharruar historisë së restorantit legjendar napolitan./rtl102.5/KultPlus.com

↗

Askush nuk Ăąsht ishull

✇KultPlus
By: Kult Plus

Askush nuk Ăąsht ishull,
i mbyllun n’rrethin e vetmisĂ«;
secili ùsht pjesë e kontinentit,
pjesë e tanësisë.
Nëse nji pjesë toke e han deti,
Evropa zvogëlohet,
si nji shkrep që shembet,
si prona e mikut a e jotja kur shpronësohet.
Vdekja e çdo njeriu më pakëson,
se i përkas njerëzimit, gjithsesi.
Prandaj kurrë mos pyet për kë bie kambana;
ajo bie për ty.

(1624) John Donne, “Askush nuk Ăąsht ishull”, pĂ«rkthyer nga Ag Apolloni

↗

PĂ«rmeti nĂ« edicionin e pestĂ« tĂ« Festivalit “Nona”, njĂ« festĂ« pĂ«r gjyshet, traditĂ«n dhe dashurinĂ« ndĂ«rbrezore

✇KultPlus
By: Kult Plus

Kryeministri Edi Rama u ka bĂ«rĂ« thirrje qytetarĂ«ve tĂ« ruajnĂ« datat 8, 9 dhe 10 gusht pĂ«r tĂ« vizituar qytetin e PĂ«rmetit, ku do tĂ« zhvillohet edicioni i pestĂ« i Festivalit “Nona”, njĂ« ngjarje e veçantĂ« kulturore qĂ« kĂ«tĂ« vit feston 5-vjetorin e saj.

“Festivali ‘Nona’, njĂ« udhĂ«tim i veçantĂ« nĂ« rrĂ«njĂ«t tona, me zemrĂ«n plot. FestojmĂ« bashkĂ« me gjyshet mĂ« tĂ« dashura nga gjithĂ« ShqipĂ«ria, nĂ« njĂ« festĂ« plot dashuri, kujtime dhe muzikĂ« nĂ« zemĂ«r tĂ« PĂ«rmetit”, shkroi kryeministri Rama nĂ« rrjetet sociale, duke i ftuar qytetarĂ«t tĂ« bĂ«hen pjesĂ« e kĂ«saj atmosfere unike.

Festivalit “Nona” Ă«shtĂ« njĂ« festĂ« treditore qĂ« kthehet çdo vit nĂ« njĂ« pikĂ« takimi pĂ«r brezat e vjetĂ«r dhe tĂ« rinj, duke kthyer parkun qendror tĂ« qytetit nĂ« njĂ« “shtĂ«pi tĂ« gjyshes” pĂ«r tĂ« gjithĂ«. Me theks te trashĂ«gimia kulturore, gatimet tradicionale dhe ngrohtĂ«sia e marrĂ«dhĂ«nieve njerĂ«zore, festivali pĂ«rçon ndjesinĂ« e komunitetit dhe afĂ«rsisĂ« shpirtĂ«rore, pĂ«rcjellĂ« KultPlus.

Në zemër të festivalit qëndron figura e gjyshes, jo vetëm si ruajtëse e recetave dhe zakoneve tradicionale, por edhe si simbol i dashurisë pa kushte dhe urtësisë popullore. Pjesëmarrësit do të kenë mundësi të shijojnë gatime tradicionale të përgatitura me dashuri nga duart e gjysheve, të ndajnë kujtime e të këndojnë së bashku në një atmosferë festive e plot ngjyra.

Synimi kryesor i këtij festivali është të krijojë një urë dialogu midis brezave, duke promovuar afërsinë mes të moshuarve dhe të rinjve, një frymë që sfidon ndarjen gjithnjë në rritje që shpesh shfaqet në jetën moderne urbane.

Në zemër të natyrës dhe traditës, Përmeti do të ofrojë sërish këtë gusht një përvojë të paharrueshme për këdo që kërkon të lidhet me rrënjët, me njerëzit dhe me shpirtin e gjallë të Shqipërisë./KultPlus.com

↗

Rikonstruksioni i Teatrit “AleksandĂ«r Moisiu”, njĂ« hap drejt rigjallĂ«rimit kulturor tĂ« DurrĂ«sit

✇KultPlus
By: Kult Plus

NjĂ« ekip nga Ministria e EkonomisĂ«, KulturĂ«s dhe Inovacionit, i kryesuar nga zĂ«vendĂ«sministrja Lira Pipa, zhvilloi njĂ« inspektim nĂ« kantierin e rikonstruksionit tĂ« Teatrit “AleksandĂ«r Moisiu” nĂ« DurrĂ«s.

Ky teatër qëndron si një nga institucionet më të rëndësishme të jetës artistike në qytetin bregdetar.

Gjatë vizitës ishin të pranishëm edhe përfaqësues të Bashkisë së Durrësit, të cilët ndoqën nga afër ecurinë e punimeve që po realizohen në këtë projekt strategjik të bashkëfinancuar nga Ministria e Ekonomisë, Kulturës dhe Inovacionit.

Ministri Blendi Gonxhja, në një reagim në rrjetet sociale, theksoi rëndësinë e këtij investimi, duke e cilësuar atë pjesë të një vizioni më të gjerë për zhvillimin e infrastrukturës kulturore në vend. Sipas tij, kultura mund të shërbejë si një motor i fuqishëm për zhvillimin e komuniteteve dhe për rigjallërimin urban të qyteteve, përcjellë KultPlus.

Projekti i rikonstruksionit të Teatrit të Durrësit synon përmirësimin e plotë të kushteve teknike dhe funksionale të godinës, përfshirë modernizimin e skenës dhe hapësirave të brendshme. Por përtej aspektit teknik, theksi vihet në ringritjen e teatrit si një qendër aktive për krijimtarinë artistike, dialogun kulturor dhe edukimin e brezave të rinj në frymën e artit dhe të shprehjes së lirë.

“Ky projekt ambicioz pĂ«rpiqet tĂ« komunikojĂ« imazhin e njĂ« qyteti nĂ« lĂ«vizje, aktiv dhe inovativ, i cili respekton trashĂ«giminĂ« e tij kulturore duke ndĂ«rtuar mbi tĂ« njĂ« tĂ« ardhme tĂ« qĂ«ndrueshme dhe cilĂ«sore,” u shpreh ministri Gonxhja, duke nĂ«nvizuar rolin qĂ« Teatri “AleksandĂ«r Moisiu” pritet tĂ« ketĂ« nĂ« jetĂ«n kulturore tĂ« DurrĂ«sit nĂ« tĂ« ardhmen./KultPlus.com

↗

Arti dhe identiteti arbëresh në Casalvecchio di Puglia përmes inagurimit të instalacioneve artistike

✇KultPlus
By: Kult Plus

ZĂ«vendĂ«sministrja pĂ«r EvropĂ«n dhe PunĂ«t e Jashtme, Silda Anagnosti Çepe, mori pjesĂ« nĂ« ceremoninĂ« e inaugurimit tĂ« veprave artistike dhe instalacioneve tĂ« skulptorit me famĂ« ndĂ«rkombĂ«tare, Helidon Xhixha, njĂ« artist i njohur pĂ«r mĂ«nyrĂ«n unike me tĂ« cilĂ«n bashkon artin me identitetin kulturor.

Ngjarja u zhvillua nĂ« qytezĂ«n arbĂ«reshe Casalvecchio di Puglia, ku ishin tĂ« pranishĂ«m autoritete lokale dhe pĂ«rfaqĂ«sues tĂ« diasporĂ«s shqiptare. Instalacionet e prezantuara nga Xhixha janĂ« pjesĂ« e projektit tĂ« veçantĂ« “Land Art”, i cili synon tĂ« lidhĂ« natyrĂ«n me artin bashkĂ«kohor, duke theksuar trashĂ«giminĂ« kulturore, pĂ«rcjellĂ« KultPlus.

GjatĂ« fjalĂ«s sĂ« saj, ZĂ«vendĂ«sministrja Çepe theksoi mbĂ«shtetjen e palĂ«kundur tĂ« qeverisĂ« shqiptare pĂ«r ruajtjen dhe promovimin e gjuhĂ«s, kulturĂ«s, artit dhe traditave arbĂ«reshe, tĂ« cilat pĂ«rfaqĂ«sojnĂ« njĂ« dĂ«shmi tĂ« fortĂ« tĂ« rezistencĂ«s shekullore tĂ« kĂ«tij komuniteti unik. Duke theksuar kĂ«shtu edhe faktin se kĂ«to elemente kulturore janĂ« ura tĂ« rĂ«ndĂ«sishme qĂ« lidhin ShqipĂ«rinĂ« dhe ItalinĂ«, qĂ« kontribuojnĂ« nĂ« forcimin e marrĂ«dhĂ«nieve dypalĂ«she dhe hapin rrugĂ«n pĂ«r njĂ« EvropĂ« mĂ« tĂ« bashkuar, bazuar nĂ« rrĂ«njĂ«t e pĂ«rbashkĂ«ta kulturore.

Ky aktivitet është një shembull i fuqishëm i dialogut ndërkulturor dhe bashkëpunimit mes komuniteteve, që thekson rolin e artit si një mjet lidhës për ruajtjen dhe promovimin e identiteteve brenda Evropës. Në këtë kontekst, puna e Helidon Xhixhës merr një rëndësi të veçantë, duke i dhënë zë dhe formë historisë dhe kulturës arbëreshe përmes gjuhës universale të artit./KultPlus.com

↗

21 korriku, përvjetori i lindjes së yllit të filmit dhe komedisë, Robin Williams

✇KultPlus
By: Kult Plus

Korriku shënon përvjetorin i lindjes së Robin Williams, një nga aktorët dhe komedianët më të dashur dhe më të paharrueshëm në historinë e filmit.

Me energjinë e tij të pakufishme, talentin e jashtëzakonshëm dhe aftësinë për të sjellë gëzim në zemrat e miliona njerëzve, Williams la gjurmë të thella në botën e artit.

Karriera e tij shtrihej nĂ« mĂ« shumĂ« se katĂ«r dekada, gjatĂ« tĂ« cilave ai solli nĂ« jetĂ« njĂ« varg karakteresh tĂ« paharrueshme nĂ« film, televizion dhe teatĂ«r. Ai fitoi njĂ« Çmim Akademie pĂ«r rolin e tij nĂ« “Good Will Hunting” dhe u shqua pĂ«r aftĂ«sinĂ« e tij pĂ«r tĂ« balansuar komedinĂ« me dramĂ«n nĂ« mĂ«nyrĂ« tĂ« rrallĂ«. Filmat si “Mrs. Doubtfire”, “Dead Poets Society”, “Aladdin” dhe “Jumanji” janĂ« vetĂ«m disa nga veprat qĂ« e bĂ«nĂ« atĂ« ikonĂ« tĂ« kinemasĂ« botĂ«rore, pĂ«rcjellĂ« KultPlus.

Megjithatë, pas dritës së skenës dhe buzëqeshjes së tij të njohur, Robin Williams përballej me sfida të mëdha personale dhe probleme shëndetësore. Ai vdiq në vitin 2014, duke lënë pas një boshllëk të madh në botën e artit dhe në zemrat e fansave të tij. Hetimet më pas zbuluan se ai vuante nga demenca, një sëmundje neurodegjenerative që ndikoi në shëndetin e tij mendor dhe fizik, dhe besohet të ketë qenë një nga faktorët kryesorë që çuan në vetëvrasjen e tij.

Në këtë përvjetor, kujtohet jo vetëm talenti i tij i jashtëzakonshëm, por edhe mesazhi i tij për të jetuar me pasion dhe humanizëm./KultPlus.com

↗

Stevie Wonder: Do të vazhdoj të luaj sa të marr frymë

✇KultPlus
By: Kult Plus

Në moshën 75-vjeçare, Stevie Wonder vazhdon të jetë në formë të shkëlqyer.

Turneu i tij i fundit nĂ« MbretĂ«rinĂ« e Bashkuar, i cili pĂ«rfundoi nĂ« fillim tĂ« kĂ«tij muaji, mori vlerĂ«sime tĂ« jashtĂ«zakonshme, me kritikĂ«t qĂ« e pĂ«rshkruanin yllin si “tĂ« freskĂ«t dhe nĂ« formĂ«â€ pĂ«r “njĂ« festĂ« jashtĂ«zakonisht tĂ« gĂ«zueshme” tĂ« muzikĂ«s sĂ« tij.

Por ndërsa bashkëkohës si Billy Joel dhe The Eagles po pakësojnë angazhimet e tyre muzikore, Wonder thotë se nuk do të marrë kurrë parasysh pensionimin.

“PĂ«r sa tĂ« marrĂ«sh frymĂ«, pĂ«r sa tĂ« rrahĂ« zemra, ka gjithmonĂ« mĂ« shumĂ« pĂ«r tĂ« bĂ«rĂ«,” – tha legjenda e Motown. “Nuk do ta ndaloj dhuratĂ«n qĂ« vazhdon tĂ« rrjedhĂ« nĂ« trupin tim.”

“UnĂ« dua tĂ« bĂ«j atĂ« qĂ« bĂ«j. NjĂ« artist kurrĂ« nuk ndalon sĂ« vizatuari. Sa kohĂ« qĂ« mund tĂ« imagjinosh, do tĂ« jesh gjithmonĂ« kreativ.”

Ylli gjithashtu konfirmoi se po punon ende nĂ« njĂ« album tĂ« ri me titull “Through The Eyes Of Wonder”, pĂ«r tĂ« cilin kishte folur pĂ«r herĂ« tĂ« parĂ« nĂ« vitin 2008, pĂ«rcjellĂ« KultPlus.

Ky projekt është përshkruar më parë si një vepër performative që do të pasqyrojë përvojën e tij si një njeri i verbër.

Do tĂ« ishte albumi i tij i parĂ« nĂ« studio qĂ« nga viti 2005 me “A Time To Love”, duke zgjatur kĂ«shtu njĂ« karrierĂ« regjistrimi qĂ« nisi nĂ« vitin 1962, kur ai ishte vetĂ«m 11 vjeç.

Wonder foli nĂ« intervistĂ«, njĂ« ditĂ« para se tĂ« ishte artisti kryesor nĂ« festivalin BST nĂ« Hyde Park tĂ« LondrĂ«s, duke luajtur njĂ« set dy orĂ« e gjysmĂ« qĂ« pĂ«rfshinte hitet e tij mĂ« tĂ« mĂ«dha, nga “Superstition” dhe “Isn’t She Lovely” deri te “You Are The Sunshine Of My Life” dhe “I Wish”.

Shumica e setit ishte e pĂ«rbĂ«rĂ« nga periudha e artĂ« e viteve 1970, kur ai fitoi tre herĂ« radhazi Çmimin Grammy pĂ«r albumin mĂ« tĂ« mirĂ«, pĂ«r “Innervisions”, “Fulfillingness’ First Finale” dhe “Songs In The Key Of Life”.

Wonder tha për mediat, se nuk lodhet kurrë duke rikthyer ato këngë.

“KĂ«ngĂ«t janĂ« si fĂ«mijĂ«t, janĂ« me ty pĂ«rgjithmonĂ«,” tha ai. “Ato janĂ« njĂ« shprehje e shpirtit brenda teje.

“Dhe kĂ«ndimi i atyre kĂ«ngĂ«ve Ă«shtĂ« si tĂ« marr njĂ« frymĂ« tjetĂ«r.”/BBC/KultPlus.com

↗

Muzeu i Artit Mesjetar publikon ikonĂ«n “Hyrja e ShĂ«n MarisĂ« nĂ« Tempull”, njĂ« thesar ikonografik nga shekulli XVII

✇KultPlus
By: Kult Plus

Muzeu i Artit Mesjetar vazhdon tĂ« pasurojĂ« koleksionin e tij me publikime tĂ« reja nga fondi i pasur i objekteve, duke prezantuar kĂ«tĂ« herĂ« ikonĂ«n me titull “Hyrja e ShĂ«n MarisĂ« nĂ« Tempull”.

Kjo ikonë daton në mes të shekullit të XVII-të dhe ka origjinë nga Kisha e Shën Marisë në Vllahernë të Beratit.

Ikona përshkruan momentin e hyrjes së Shën Marisë në tempull, një ngjarje me rëndësi të madhe në traditën ortodokse. Në skenën qendrore, Shën Maria paraqitet në moshën 3-vjeçare duke ngjitur shkallët e tempullit të Solomonit. Ajo shoqërohet nga prindërit e saj, Joakimi dhe Ana, ndërsa pas tyre qëndrojnë dhjetë virgjëresha, simbol i pastërtisë dhe përkushtimit shpirtëror.

NĂ« hyrje tĂ« tempullit, Profeti Zaharia pret me fjalĂ«t e tij tĂ« bekuara: “Ti je e pĂ«rzgjedhura ndĂ«r tĂ« gjithĂ« brezat”. Sipas traditĂ«s, ShĂ«n Maria qĂ«ndroi nĂ« tempull deri nĂ« moshĂ«n 14-vjeçare, pas sĂ« cilĂ«s ndodh ngjarja e “UngjillĂ«zimit”, e ilustruar nĂ« skenĂ«n e sipĂ«rme tĂ« ikonĂ«s, pĂ«rcjellĂ« KultPlus.

Kisha, nga e cila rrjedh kjo ikonë, ndodhet brenda mureve rrethuese të Kalasë së Beratit dhe përbën një nga ndërtimet më të vjetra mesjetare të kultit në qytet. Brenda saj, një dysheme e zbukuruar me një rozetë dekorative dhe piktura murale të realizuara nga Nikolla, biri i Onufrit, në vitin 1578, dëshmojnë për rëndësinë historike dhe artistike të vendit. Në dritaren e absidës dhe murin verior të kishës janë të ripërdorura elemente arkitektonike paleokristiane, që shtojnë vlerën e saj kulturore.

Ky objekt i vyer është një dëshmi e gjallë e traditës ikonografike shqiptare dhe pasuri e vyer e trashëgimisë kulturore, që Muzeu i Artit Mesjetar vazhdon ta ruajë dhe promovojë me përkushtim./atsh/KultPlus.com

↗

Komenti epik i Chris Martinit në koncertin e parë të Coldplay-t pas videos virale

✇KultPlus
By: Kult Plus

Chris Martin, vokalisti i Coldplay, ka vendosur tĂ« bĂ«jĂ« humor me momentin viral tĂ« “Kiss Cam” qĂ« u bĂ« hit nĂ« rrjetet sociale.

Të shtunën, gjatë koncertit të parë që pas videos së famshme të CEO-s dhe HR-it të Astronomers, Martin iu drejtua publikut me një paralajmërim: kamera po afrohet.

“Do tĂ« pĂ«rshĂ«ndesim disa prej jush nĂ« publik,” tha ai nĂ« njĂ« video tĂ« shpĂ«rndarĂ« nĂ« platformĂ«n X.

“Dhe si do ta bĂ«jmĂ« kĂ«tĂ«? Do tĂ« pĂ«rdorim kamerat tona pĂ«r t’ju vendosur nĂ« ekranin gjigant. KĂ«shtu qĂ«, nĂ«se nuk keni bĂ«rĂ« grimin ende, bĂ«jeni tani,” u shpreh ai, duke shkaktuar tĂ« qeshura nĂ« turmĂ«.

Gjithçka nisi gjatë koncertit të Coldplay të mërkurën në mbrëmje në Foxborough, Massachusetts, kur kamera në publik kapi CEO-n e kompanisë Astronomer, Andy Byron, duke përqafuar me shuuumë dashuri shefen e Burimeve Njerëzore në të njëjtën kompani, Kristin Cabot.

Sapo kuptuan se po filmoheshin, të dy u larguan me shpejtësi nga njëri-tjetri dhe u përpoqën të mbulonin fytyrat, por ishte tepër vonë. Videoja u shpërnda me shpejtësi në rrjetet sociale dhe u bë virale, duke grumbulluar dhjetëra miliona shikime që prej të mërkurës.

Pas bujës së krijuar, Andy Byron dha dorëheqjen nga pozicioni i tij si CEO i Astronomer. Në një deklaratë të publikuar të shtunën, kompania bëri të ditur vendimin e tij:

“Siç Ă«shtĂ« deklaruar mĂ« parĂ«, Astronomer mbetet e pĂ«rkushtuar ndaj vlerave dhe kulturĂ«s qĂ« na kanĂ« udhĂ«hequr qĂ« nga themelimi. UdhĂ«heqĂ«sit tanĂ« pritet tĂ« jenĂ« shembull nĂ« sjellje dhe pĂ«rgjegjĂ«si dhe kohĂ«t e fundit, ky standard nuk Ă«shtĂ« pĂ«rmbushur.

Andy Byron ka dorĂ«zuar dorĂ«heqjen e tij dhe Bordi Drejtues e ka pranuar atĂ«. Bordi do tĂ« nisĂ« menjĂ«herĂ« kĂ«rkimin pĂ«r CEO-n e ardhshĂ«m, ndĂ«rkohĂ« qĂ« bashkĂ«themeluesi, Pete DeJoy, do tĂ« vazhdojĂ« tĂ« veprojĂ« si CEO i pĂ«rkohshĂ«m,” thuhej nĂ« deklaratĂ«.

↗

Festivali Anibar shpall fituesit e edicionit të 16-të

✇KultPlus
By: Kult Plus

Festivali Ndërkombëtar i Animacionit Anibar ka shpallur fituesit e edicionit të 16-të në ditën përmbyllëse më 20 korrik, duke finalizuar kështu plot një jave të suksesshme me animacion, diskutime dhe energji krijuese në Pejë.

Në ngjarjen përmbyllëse të festivalit ishte i pranishëm edhe Kreu i Lëvizjes Vetëvendosje, njëherësh kryeministri në detyrë i Kosovës, Albin Kurti.

Krijimet mĂ« tĂ« spikatura tĂ« kĂ«tij viti tĂ« cilat u pĂ«rzgjodhen nĂ« disa kategori garuese, sollĂ«n rrĂ«fime qĂ« prekin, sfidojnĂ« dhe shtrojnĂ« pyetje thelbĂ«sore pĂ«r kohĂ«n nĂ« tĂ« cilĂ«n jetojmĂ«, nĂ« pĂ«rputhje me temĂ«n e kĂ«tij edicioni tĂ« festivalit: “WTF – What’s the Future?”.

Mes kategorive garuese të këtij edicioni ishin:

Garat ndĂ«rkombĂ«tare dhe ballkanike me juri: Helga Fodorean, menaxhere kulturore dhe producente filmash, Laura Almantaitė, drejtoreshĂ« festivalesh dhe producente filmash, Marko Tadić, artist me pĂ«rvojĂ« nĂ« vizatim, instalacion dhe animacion, Tal Kantor, regjisore dhe fituese çmimesh ndĂ«rkombĂ«tare, dhe Tomek Popakul, drejtor i animacionit i njohur pĂ«r filmat Ziegenort, Acid Rain dhe Zima.

Garat studentore dhe programi “Pitch It!” me juri: Bastien Dubois, regjisor francez, Rianne Stremmelaar, regjisore dhe ilustratore, dhe Vasco SĂĄ, bashkĂ«themelues i BAP-Animation Studios.

Garat pĂ«r filmat pĂ«r tĂ« Drejtat e Njeriut dhe video animacioneve muzikore, pĂ«r tĂ« cilat gjykuan: Anna Vasova, skenariste dhe producente, DraĆĄko Ivezić, regjisor filmash tĂ« animuar, skenarist, producent, aktor zĂ«ri, dhe bashkĂ«themelues i Adriatic Animation nĂ« Kroaci, dhe Yves Nougarede, programues filmi nĂ« Festivalin NdĂ«rkombĂ«tar tĂ« Animacionit Annecy.

Garat për audiencën e të rinjve me juri pesë të rinj nga Kosova: Leka Gjonbalaj, artist autodidakt i specializuar në pikturë me vaj, art mural dhe dizajn karakteresh, Rina Lasku, artiste vizuale dhe animatore nga Gjakova, Rrezarta Sadriu, animatore 2D dhe tregimtare vizuale, Gent Ademaj, animator dhe dizajner grafik, dhe Alisa Fejza, animatore dhe artiste multimediale, përcjellë KultPlus.

NĂ« kategorinĂ« garuese ndĂ«rkombĂ«tare, çmimin kryesor e fitoi filmi “Dog Alone”, me regji tĂ« Marta Reis Andrade, njĂ« rrĂ«fim emocional qĂ« flet pĂ«r vetminĂ«, braktisjen dhe lidhjet njerĂ«zor pĂ«rmes njĂ« paralelizmi tĂ« ndjerĂ« midis njĂ« qeni tĂ« harruar dhe pĂ«rvojave personale tĂ« regjisores.

PĂ«r kĂ«tĂ« kategori, juria ndau gjithashtu çmimin “PĂ«rmendje e VeçantĂ«â€ (Special Mention) pĂ«r filmin “Dollhouse Elephant”, me regji tĂ« Jenny Jokela, duke vlerĂ«suar se filmi i prek tĂ« gjitha shqisat e njeriut.

NĂ« kategorinĂ« garuese tĂ« filmave nga Ballkani, çmimin e parĂ« e mori filmi “How”, me regji dhe skenar te Marko MeĆĄtrović, i cili flet pĂ«r qenien dhe kalimin pĂ«rmes fazave tĂ« pafundme tĂ« ekzistencĂ«s.

NĂ« garĂ«n studentore, triumfues ishte filmi “Children of the Bird,” i Julia Tudisco, njĂ« film mitologjik fiktiv rreth lindjes dhe vdekjes sĂ« planetit tonĂ«. Juria vlerĂ«soi se filmi lidhet thellĂ«sisht me temĂ«n e sivjetshme tĂ« festivalit “ÇfarĂ« Ă«shtĂ« e ardhmja?” e cila Ă«shtĂ« mĂ« urgjente se kurrĂ«.

NdĂ«rkaq, dy pĂ«rmendje tĂ« veçanta shkuan pĂ«r “The Eating of an Orange” nga May Kindred-Boothby dhe “Poppy Flowers” nga Evridiki Papaiakovou.

Çmimin e parĂ« nĂ« garĂ«n e programit “Pitch It!”, i cili ofron njĂ« hapĂ«sirĂ« pĂ«r prezantimin e projekteve nĂ« zhvillim nga animatorĂ« tĂ« rinj, e rrĂ«mbeu Flaka Kokolli me projektin “I Still Haven’t Cried.” NĂ« vendin e dytĂ« u rendit Verica Tenekedjieva me projektin “Transporting Woman,” dhe nĂ« vendin e tretĂ« Katarina Zaharijev dhe Marija Maletić me “The Last Bookstore in the World.”

NĂ« kategorinĂ« e tĂ« drejtave tĂ« njeriut, juria e vlerĂ«soi me çmimin kryesor filmin “Romina” me regji tĂ« Bee Grandinetti, njĂ« film i bazuar nĂ« historinĂ« e vĂ«rtetĂ« tĂ« njĂ« vajze 14-vjeçare qĂ« pĂ«rballet me njĂ« shtatĂ«zani tĂ« paplanifikuar nĂ« njĂ« shtet nĂ« SHBA ku aborti Ă«shtĂ« i ndaluar. NjĂ« pĂ«rmendje e veçantĂ« iu dha filmit “Cimarron,” me regji tĂ« RĂ©mi Vandenitte dhe CĂ©dric Bourgeois.

NĂ« garĂ«n pĂ«r video animacionet muzikore, çmimi kryesor i shkoi klipit “feelslikeimfallinginlove” nga Coldplay, me regji dhe skenar te Raman Djafari dhe prodhuar nga Alexander Handschuh. Tema e trajtuar Ă«shtĂ« historia e njĂ« çifti shpirtrash binjakĂ« qĂ« udhĂ«ton mes botĂ«ve dhe formave pĂ«r tĂ« gjetur njĂ«ri-tjetri. Kurse, pĂ«rmendja e veçantĂ« shkoi pĂ«r videon muzikore tĂ« Chris Lambourne, “Bob Dylan’s Big Dick.”

Fituesi pĂ«r kategorinĂ« audienca e te rinjve u shpall Vera van Wolferen me filmin “Down in the Dumps,” njĂ« storje qĂ« tregon sfidat e njĂ« buburreci me vetĂ«vlerĂ«sim tĂ« ulĂ«t, duke na rikujtuar se pranimi i vetes Ă«shtĂ« mĂ« i rĂ«ndĂ«sishĂ«m se pritshmĂ«ritĂ« e tĂ« tjerĂ«ve.

PĂ«rmendja e veçantĂ« shkoi pĂ«r “The Legend of the Hummingbird” nga Morgan Devos, i cili pĂ«rcon mesazhin se nĂ« momentet mĂ« tĂ« vĂ«shtira, edhe krijesa mĂ« e vogĂ«l mund tĂ« tregojĂ« guximin mĂ« tĂ« madh.

Anibar falĂ«nderoi tĂ« gjithĂ« pjesĂ«marrĂ«sit, partnerĂ«t, dhe publikun pĂ«r njĂ« tjetĂ«r edicion qĂ« e vendos PejĂ«n dhe KosovĂ«n nĂ« qendĂ«r tĂ« hartĂ«s ndĂ«rkombĂ«tare tĂ« animacionit. Me ide tĂ« guximshme, rrĂ«fime tĂ« ndjera dhe pyetje provokuese mbi tĂ« ardhmen, edicioni i sivjetshĂ«m me temen “WTF” vĂ«rtetoi fuqinĂ« transformuese tĂ« animacionit./KultPlus.com

❌